An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa.

Top Slides

2025 Theme of the Year: "2025 Year of Reparations: Justice for Africans & People of African Descent through Reparations.

Department FrontPage

Element visible on Department Page

سعادة ميناتا ساماتي سيسوما تخاطب الاجتماع السياسي لهيكل الحكم الافريقي

May 27, 2020
Arabic

سعادة ميناتا ساماتي سيسوما تخاطب الاجتماع السياسي لهيكل الحكم الافريقي

خاطبت سعادة ميناتا ساماتي سيسوما ، مفوض الشؤون السياسية ، في 27 مايو 2020 ، الاجتماع السياسي لمنبر هيكل الحكم الافريقي حول التداعيات المدمرة لجائحة فيروس كورنا المستجد على مستويات الحكم القارية والاقليمية والوطنية.

وذكرت المفوض ، التي خاطبت الاجتماع بصفتها مقررا لمكتب المنبر ومضيف لأمانة هيكل الحكم الافريقي، أن الاجتماع الافتراضي تم تنظيمه لتمكين أمانة هيكل الحكم الافريقي والمنابر من توحيد جهودهم في مكافحة فيروس كورونا المستجد في سائر ارجاء القارة الأفريقية.

PDF icon Press Release (En)
PDF icon Press Release (Ar)

بيان المنتدى الافتراضي لوزراء الاتحاد الافريقي المسئولين عن الفنون والثقافة والارث حول استجابتهم لجائحة فيروس كورونا المستجد

May 27, 2020
Arabic

بيان المنتدى الافتراضي لوزراء الاتحاد الافريقي المسئولين عن الفنون والثقافة والارث حول استجابتهم لجائحة فيروس كورونا المستجد

27 مايو 2020

PDF icon Communiquė (En)
PDF icon Communiqué (Ar)

مناقشة تحسين هجرة العمالة في افريقيا بالرغم من تحديات جائحة كورونا المستجد

May 26, 2020
Arabic

مناقشة تحسين هجرة العمالة في افريقيا بالرغم من تحديات جائحة كورونا المستجد

الإغلاق الاقتصادي الناجم عن جائحة فيروس كورونا المستجد، وما نتج عنها من تدابير صحية عامة أدت إلى تضرر الآلاف من العمال المهاجرين في البلدان الأفريقية ، وخارجها ، والذين يكافحون من أجل تغطية احتياجاتهم.

ومع حرمانهم من العمل ، لا يحصل العديد منهم على أي حماية اجتماعية ولا يصلوا إلى مختلف تدابير الإغاثة التي تقدمها بعض الحكومات إلى سكانها.

PDF icon Press Release (En)
PDF icon Press Release (Ar)

AU Commissioner Abou-Zeid calls for solidarity and partnership to push implementation of Africa’s digital transformation strategy

May 22, 2020
Arabic

مفوض الاتحاد الافريقي اماني ابوزيد تدعو إلى التضامن والشراكة لدفع تنفيذ استراتيجية التحول الرقمي لأفريقيا

ألقت الدكتورة أماني أبو زيد ، مفوضة الاتحاد الأفريقي للبنية التحتية والطاقة، الكلمة الرئيسية في المؤتمر الافتراضي للحوكمة الإلكترونية، الذي نظمته أكاديمية الحوكمة الإلكترونية بإستونيا، تحت شعار "قفزات عملاقة تبدأ بخطوات صغيرة".

PDF icon Press Release (En)
PDF icon Press Release (Ar)

مفوض الاتحاد الافريقي اماني ابوزيد: التكنولوجيا يمكن أن تدعم استجابة وتعافي افريقيا من وباء كورونا المستجد

May 20, 2020
Arabic

مفوض الاتحاد الافريقي اماني ابوزيد: التكنولوجيا يمكن أن تدعم استجابة وتعافي افريقيا من وباء كورونا المستجد

دعت وزارة التجارة الدولية البريطانية مفوضية الاتحاد الأفريقي ، للمشاركة في ندوة عقدت عبر الإنترنت حول الطرق التي يمكن من خلالها للتكنولوجيا دعم استجابة مواجهة وباء كورونا المستجد والتعافي منه في إفريقيا.

PDF icon Press Release (En)
PDF icon Press Release (Ar)

African Union COVID19 Response Fund aims to raise $1 Million on Africa Day

May 24, 2020
Undefined

The African Union has created an African Union COVID-19 Response Fund with the aim of strengthening the continental response to COVID-19 and mitigate its socio economic and humanitarian impact on African populations. The fund was established by the Chairperson of the African Union Commission Mr Moussa Faki Mahamat on 26 March 2020.

PDF icon Press release - en

Virtual Peer-Learning Consultative Meeting of African Elections Management Bodies on COVID-19 and Elections in Africa

May 23, 2020
Undefined

Addis Ababa, 22 May 2020: The Department of Political Affairs (DPA) of the African Union Commission (AUC) will convene a virtual consultative meeting of African Election Management Bodies (EMBs ) on 27 May 2020 from 15h00-18h30 East African Time on the COVID-19 pandemic and elections in Africa. The virtual meeting will be presided by H.E Amb. Minata Samate Cessouma, Commissioner for Political Affairs and will be convened in collaboration with the Association of African Electoral Authorities (AAEA) and Regional Economic Communities’ networks of EMBs.

PDF icon Press release - en
PDF icon Press release - fr

Africa Continental Day of Prayer and Call to Action to Counter the Covid-19 pandemic

The COVID-19 pandemic has affected all Africans regardless of regional and national borders, age, creed, political and social status. As such, it is necessary that it is countered by a unified global family. The African Day of Prayer will be an opportunity to come together, to rededicate efforts in the fight against the COVID-19 pandemic, to pray for protection for those at the frontlines of this fight, and to seek the wisdom needed to emerge victors.

Statement of the Chairperson of the African Union Commission (AUC) on the Landmark Arrest of Félicien Kabuga

May 18, 2020
Arabic

بيان رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي حول القبض على فيليسيان كابوغا

يرحب رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي موسى فقي محمد ، بأنباء الاعتقال التاريخي على فيليسيان كابوغا ، الذي يعتبر ممول الإبادة الجماعية ضد التوتسي في رواندا في عام 1994. وقد اعتقل كابوغا في فرنسا في 16 مايو 2020 بعد 23 عاماً من الهروب من العدالة.

PDF icon Statement (EN)

عقد الاجتماع الأول لمجموعة العمل المعنية بتأثير فيروس كورونا المستجد على الامن الغذائي والتغذية في أفريقيا

May 12, 2020
Arabic

عقد الاجتماع الأول لمجموعة العمل المعنية بتأثير فيروس كورونا المستجد على الامن الغذائي والتغذية في أفريقيا

عقدت مفوضية الاتحاد الافريقي ومنظمة الاغذية والزراعة (الفاو) الاجتماع الأول لمجموعة العمل المعنية بتأثير فيروس كورونا المستجد على الأمن الغذائي والتغذية في أفريقيا.

تم إطلاق مجموعة العمل لتنفيذ التوصيات المعتمدة من قبل وزراء الزراعة الافريقيين حول الأمن الغذائي والتغذية والتي حددت اولويات القطاع كجزء من الاستجابة القارية لفيروس كورونا المستجد.

PDF icon Press Release (Ar)

Pages

Subscribe to RSS - Department FrontPage