An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa.

Top Slides

DÉCLARATION DU PRÉSIDENT DE LA COMMISSION DE L’UNION AFRICAINE SUR LA SITUATION AU ZIMBABWE 

DÉCLARATION DU PRÉSIDENT DE LA COMMISSION DE L’UNION AFRICAINE SUR LA SITUATION AU ZIMBABWE 

Share:
November 21, 2017

Addis Ababa, le 21 novembre 2017: Le Président de la Commission de l'Union africaine, Moussa Faki Mahamat, se félicite de la décision du Président Robert Mugabe de démissionner de son poste de chef de l'État au terme d’une vie consacrée au service de la nation zimbabwéenne.

Le Président Mugabe laissera le souvenir d'un combattant courageux de la cause du panafricanisme et de la liberté, et celui de père de la nation zimbabwéenne indépendante. La décision d'aujourd'hui restera dans l'histoire comme un acte de haute portée qui ne peut que renforcer l'héritage politique du Président Mugabe.

L'Union africaine reconnaît que le peuple zimbabwéen a exprimé sa volonté d'un transfert de pouvoir pacifique d'une manière qui préserve l'avenir démocratique de leur pays. La décision du Président Mugabe de démissionner ouvre la voie à un processus de transition, approprié et dirigé par le peuple souverain du Zimbabwe.

Tout au long de ces années, les Zimbabwéens ont fait preuve de résilience et d'ingéniosité, ainsi que d'un attachement remarquable à leur pays. Le Président de la Commission est convaincu qu’ils persévéreront, avec l’ensemble de leurs dirigeants, dans leur détermination à réaliser leurs légitimes aspirations.

L'Union africaine forme l’espoir que le Zimbabwe continuera à jouer un rôle de premier plan dans les affaires du continent africain, en tant qu'État démocratique et prospère répondant aux aspirations de son peuple. 

Le Président de la Commission, rappelant les instruments pertinents de l’Union africaine, notamment la Charte africaine de la démocratie, des élections et de la gouvernance, affirme le plein soutien de l'Union au peuple et aux dirigeants zimbabwéens dans la phase qui s’ouvre. A cet égard, l’Union africaine continuera à œuvrer étroitement avec la Communauté de développement de l’Afrique australe dont elle salue les efforts et l’engagement. 

Topic Resources

February 03, 2021

Taking Stock, Charting the Future.

January 24, 2021

The mandate entrusted to me on 17 January 2017 is fast approaching an end and I will present an exhaustive assessment of it to the Assemb

May 04, 2020

Excellencies Heads of State and Government,
Mr. President of the UN General Assembly,
Ladies and Gentlemen,

February 10, 2022

Agenda 2063 is Africa’s development blueprint to achieve inclusive and sustainable socio-economic development over a 50-year period.