تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

NOW

  • 2026-06-29 AUC Chairperson attended 50th Anniversary of Independece of Seychelles
  • 2026-06-19 AUC Deputy Chairperson at Celebration of International Day of Women in Diplomacy
  • 2026-06-17 OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR ARBE
  • 2026-05-27 Commissioner ARBE at Side Event on Financing the Africa Water Policy and Vision
  • 2026-05-26 Remarks AUC Deputy Chairperson at African Development Bank Group Annual Meetings
  • 2026-05-25 Statement by AUC Chairperson on the Occasion of Africa Day 2026
  • 2026-04-29 Statement by AUC Deputy Chairperson at 12th Session of ARFSD-12
  • 2026-04-27 Statement by IED Director at Experts Session of 5th STC on Transport and Energy
  • 2026-04-23 Address CEO AUDA-NEPAD at Annual Retreat of Group of African Ambassadors, China
  • 2026-04-23 Statement by AU Perm. Rep. to China at GAAC Annual Retreat
    • English
    • Français
    • العربية
    • Español
    • Português
    • Swahili

    Welcome

    الرئيسية
    African Union
    • Theme of the Year 2026: Assuring Sustainable Water Availability and Safe Sanitation Systems to Achieve the Goals of Agenda 2063
      • الصفحة الرئيسية
      • الوثائق
        • أجندة2063: أفريقيا التي نريد
        • التقارير والمعلومات المالية
      • الموارد
        • مكتبة الصور
        • فيديو
        • كتيب الإتحاد الأفريقي
        • النشرات
        • مواقع الكترونية للإتحاد الأفريقي
        • تسجيل الدخول
        • أرشيف مفوضية الإتحاد الأفريقي
      • الفرص
        • العمل بالإتحاد الأفريقي
        • المشتريات/ العطاءات
        • فيلق المتطوعين الشباب للإتحاد الأفريقي
        • فترة تدريب بالمفوضية
        • مركز المؤتمرات بمفوضية الإتحاد الأفريقي
        • زيارة مقر الإتحاد الأفريقي

      مسار التنقل

      1. الرئيسية

      Déclaration du président de la Commission de l'Union Africaine pour la journée Africaine de la Femme

      Document Type
      Statements
      Déclaration du président de la Commission de l'Union Africaine pour la journée Africaine de la Femme
      تموز/يوليو 31, 2022
      • Déclaration du président de la Commission de l'Union Africaine pour la journée Africaine de la Femme
        Body

        Depuis le 31 juillet 1962, la Journée Africaine de la Femme marque également l'anniversaire de la création de l’Organisation Panafricaine de la Femme (OPF) par la première Conférence des femmes africaines à Dar Es Salaam, Tanzanie.

        En ce 60eme anniversaire, je tiens à saluer les mères fondatrices de l’OPF qui ont défendu avec beaucoup d’honneur et de détermination la lutte pour la décolonisation et la fin de l’Apartheid en Afrique, la reconnaissance des droits des femmes et qui ont grandement contribué à la création de l’Organisation de l’Union africaine, prédécesseur de l’Union Africaine.

        En cela, je souhaite avant tout apprécier leurs engagements et efforts continus pour parvenir à une Afrique plus égalitaire et juste pour l’ensemble de ses citoyens.

        Non seulement les femmes africaines se sont mobilisées pour les droits des femmes, l’égalité entre les hommes et les femmes et l’autonomisation des femmes mais elles ont également dirigé d’une main de fer la question de la souveraineté nationale et de l’unité africaine face au colonialisme et à l’apartheid.

        Le thème de la Journée Africaine de la Femme pour l’année 2022 est « Journée Africaine de la Femme - Réaliser le Capital Humain des Femmes pour un développement durable inclusif : Lutte contre le fléau de la violence tout en améliorant la sécurité alimentaire et la bonne nutrition en Afrique ».

        Ce thème reflète la détermination du continent africain dans son ensemble - de l’Union Africaine, aux Etats membres, en passant par les Communautés Economiques Régionales ainsi que les Organisations de la Société civile - à travailler ensemble pour faire de l’égalité entre les hommes et les femmes et l’autonomisation des femmes une réalité en Afrique.

        Aussi, par cette déclaration, je tiens à réitérer mes remerciements à toutes les pionnières, femmes d’exception au parcours inoubliable qui, par leur courage, ont contribué et continuent à contribuer sans relâche à ce noble combat pour une Afrique où chaque personne, femme, fille, homme et garçon bénéficient des mêmes chances de réussite.

        Les femmes et les filles sont indispensables pour une Afrique prospère et pacifique, et pour l’atteinte d’un développement durable et inclusif. L’Union Africaine l’a clairement souligné dans son Agenda 2063, ainsi qu’à travers ses instruments juridiques tels que la Charte des droits de l’homme et des peuples, et le Protocole à la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples relatif aux droits de la femme (Protocole de Maputo).

        En outre, ce mois-ci, la Commission est fière de lancer la feuille de route - d’un thème qui m’est particulièrement cher et que les Etats membres ont adopté en février 2020 - de la nouvelle Décennie des Femmes Africaines « l’inclusion financière et économique de la femme africaine ».

        Il est, en effet, nécessaire et urgent de continuer à soutenir et mieux équiper les femmes Africaines. Ainsi, je lance un appel pour que les mouvements pour les droits des femmes et leur autonomisation continuent à être soutenus à tous les niveaux, financier et technique, par les États membres, les RECs et l’Union Africaine.

        Au niveau de la Commission, la Direction Femmes, Genre et Jeunesse continuera à appuyer l’opérationnalisation de l’OPF et poursuivra le partenariat solide qu’elle a construit au fil des ans avec l’Organisation, à travers une programmation conjointe et un soutien financier.

        En cette en cette Journée spéciale, je voudrais dire aux femmes africaines que les soutiens aussi massifs soient-ils, ne sauraient remplacer leur propre détermination à combattre les préjugés, l’exclusion et les violences dont elles sont encore victimes. L’éducation des petites filles, l’autonomisation des femmes sont les meilleurs remparts contre ces fléaux.

        C’est de cette manière qu’elles pourront conquérir, dans le respect des valeurs africaines, la place qu’elles méritent dans nos sociétés.

        Bonne Journée de la Femme Africaine !

        Press Release
        Déclaration du président de la Commission de l'Union africaine pour la journée africaine de la Femme

        References

        Department Tags
        AUC Chairperson
        AUC Chairperson Tags
        H.E. Moussa Faki Mahamat - Former Chairperson

        Cabinet of the Chairperson

        • Home
        • About
        • News & Events
        • Speeches
        • Special Envoys
        • Contact the Bureau

        Departments

        • Theme of the Year 2026

          Department Resources

          • Key Documents
          • Speeches
          • All Documents
          AUC Chairperson Engagements
          AUC Chairperson Engagements April 2026
          2026-05-01
          AUC Chairperson Engagements
          AUC Chairperson Engagements March 2026
          2026-04-01
          AUC Chairperson Engagements
          AUC Chairperson February Engagements
          2026-03-11
          Documents
          AUSSOM Ministerial Meeting report
          2025-04-27

          AUSSOM Ministerial Meeting report

          More
          Speech
          Statements
          Opening Remarks By Dr. Sabelo Mbokazi Head of Labour, Employment and Migration, AUC At the Technical Working Group on Social Protection
          2026-06-29
          Speech
          Speeches
          Commissioner HHS Statement on the Commemoration of the International Day Against Drug Abuse And Illicit Trafficking (World Drug Day)
          2026-06-26
          Speech
          Speeches
          Keynote Speech by H.E. Amb. Selma Malika Haddadi, AUC Deputy Chairperson, at the Celebration of the International Day of Women in Diplomacy
          2026-06-19
          Speech
          Speeches
          OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, BLUE ECONOMY AND SUSTAINABLE ENVIRONMENT 11 OUR OCEAN CONFERENCE
          2026-06-17
          Documents
          اتفاقية الاتحاد الأفريقي لإنهاء العنف ضد النساء والفتيات
          2024-10-02

          اتفاقية الاتحاد الأفريقي لإنهاء العنف ضد النساء والفتيات (AUCEVAWG) هي أداة قانونية شاملة تهدف إلى منع والقضاء على جميع أشكال العنف ضد ال

          Documents
          Vision of H.E. Moussa Faki Mahamat for the term of office 2021-2024
          2021-01-24

          The mandate entrusted to me on 17 January 2017 is fast approaching an end and I will present an exhaustive assessment of it to the Assemb

          Documents
          قالب السيرة الذاتية للمتقدم لمنصب القيادة العليا
          2020-07-07
          Documents
          اجتماع ثنائي بين رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي ووزير خارجية جمهورية نيجيريا
          2019-01-31
          More

          About the African Union

          An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa, driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.

          African Union Headquarters
          P.O. Box 3243, Roosvelt Street W21K19
          Addis Ababa, Ethiopia
          Tel: +251 11 551 77 00
          Fax: +251 11 551 78 44

          Follow Us

          Opportunities

          • Bids / Procurement
          • Careers
          • Internship
          • African Union Youth Volunteer Corps
          • Visit the AU Headquarters
          • AU Library

          Quick Links

          • Home
          • AU Handbook
          • Agenda 2063
          • Financing the Union
          • All African Union websites
          • Agenda 2063
          • AU Organs

          • Web Mail
          • Legal Notice
          • Official Warning

          © The African Union Commission