تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

NOW

  • 2026-06-19 AUC Deputy Chairperson at Celebration of International Day of Women in Diplomacy
  • 2026-06-17 OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR ARBE
  • 2026-05-27 Commissioner ARBE at Side Event on Financing the Africa Water Policy and Vision
  • 2026-05-26 Remarks AUC Deputy Chairperson at African Development Bank Group Annual Meetings
  • 2026-05-25 Statement by AUC Chairperson on the Occasion of Africa Day 2026
  • 2026-04-29 Statement by AUC Deputy Chairperson at 12th Session of ARFSD-12
  • 2026-04-27 Statement by IED Director at Experts Session of 5th STC on Transport and Energy
  • 2026-04-23 Address CEO AUDA-NEPAD at Annual Retreat of Group of African Ambassadors, China
  • 2026-04-23 Statement by AU Perm. Rep. to China at GAAC Annual Retreat
  • 2026-04-22 Deputy Chairperson at Joint Ministerial Committee of Boards of Governors
    • Arabic
    • English
    • Español
    • Français
    • Portuguese, International
    • Swahili

    Welcome

    الرئيسية
    African Union
    • Theme of the Year 2026: Assuring Sustainable Water Availability and Safe Sanitation Systems to Achieve the Goals of Agenda 2063
      • الصفحة الرئيسية
      • الوثائق
        • أجندة2063: أفريقيا التي نريد
        • التقارير والمعلومات المالية
      • الموارد
        • مكتبة الصور
        • فيديو
        • كتيب الإتحاد الأفريقي
        • النشرات
        • مواقع الكترونية للإتحاد الأفريقي
        • تسجيل الدخول
        • أرشيف مفوضية الإتحاد الأفريقي
      • الفرص
        • العمل بالإتحاد الأفريقي
        • المشتريات/ العطاءات
        • فيلق المتطوعين الشباب للإتحاد الأفريقي
        • فترة تدريب بالمفوضية
        • مركز المؤتمرات بمفوضية الإتحاد الأفريقي
        • زيارة مقر الإتحاد الأفريقي

      مسار التنقل

      1. الرئيسية

      عقد التنمية الصناعية الثالث لأفريقيا: من الالتزام السياسي إلى العمل على ارض الواقع

      Document Type
      Press releases
      عقد التنمية الصناعية الثالث لأفريقيا: من الالتزام السياسي إلى العمل على ارض الواقع
      Date
      أيلول/سبتمبر 22, 2017
      Body

      عقد التنمية الصناعية الثالث لأفريقيا: من الالتزام السياسي إلى العمل على ارض الواقع

      نيويورك – 21 سبتمبر 2017: اجتمع القادة الأفارقة ومسئولو الأمم المتحدة وممثلو المؤسسات المالية الدولية والقطاع الخاص اليوم في مقر الأمم المتحدة ، لإعادة تأكيد التزامهم بشراكة دولية عريضة النطاق من أجل التصنيع في أفريقيا بطريقة شاملة اجتماعيا ومستدامة بيئياً.

      وتشكل البطالة والفقر مصدر قلق بالغ بالنسبة للقارة ، حيث يعاني أكثر من 70 في المائة من السكان في سن العمل من البطالة أو غياب الامن الوظيفي ، مما دفع الأمم المتحدة إلى إعلان الفترة من 2016-2025 عقد التنمية الصناعية الثالث لأفريقيا.

      رئيس جمهورية زامبيا، إدغار لونغو، ذكر في الاجتماع "إن حكومتي فخورة بأن تكون مرتبطة بهذا الحدث، وتقدر الدور الذي تقوم به منظمات مثل منظمة الامم المتحدة للتنمية الصناعية (يونيدو) وغيرها من الشركاء الحكوميين الذين يسعون إلى العمل عن كثب مع أفريقيا لتعزيز التنمية الصناعية الشاملة والمستدامة في القارة."

      وأضاف: "على مدى العقدين الماضيين ، شهدت القارة الأفريقية تغيرات هامة في التوجه السياسي مع التركيز بشكل أكبر على بناء القدرات الإنتاجية من أجل الاستفادة من الفرص الناشئة عن الاقتصاد العالمي. وقد أعادت العديد من البلدان الأفريقية هيكلة اقتصاداتها واعتمدت سياسات الاقتصاد والتجارة الحرة لدعم استراتيجيات التنمية. ومع ذلك، فإن هذه الإصلاحات تفرض تحدياتها الخاصة، بما في ذلك تدفق السلع المستوردة ، ولسوء الحظ إغلاق الصناعات مع ما يترتب على ذلك من فقدان الوظائف".

      خلال الاجتماع الذي عقد اليوم، أكد القادة الأفارقة والشركاء الإنمائيون على أهمية التصنيع في القضاء على الفقر وضمان أن يسفر النمو السريع للسكان في أفريقيا في تحقيق عائده الديمغرافي.

      رئيس وزراء اثيوبيا هيلا ماريام ديسالين ذكر "أن الافتقار الى المهارات تمثل المشكلة الرئيسية فى افريقيا. وبوضع إستراتيجية صناعية متكاملة، فإن الدول الافريقية تأمل فى حشد الاموال وبناء قدرات العمالة المحلية وتعزيز المشروعات الصغيرة والمتوسطة مع مشروعات التنمية المحلية ".

      مفوض الاتحاد الافريقي للتجارة والصناعة ألبرت موتشانغا قال خلال الاجتماع "دعوني أشدد على أنه، تمشيا مع شعار هذا الحدث - من الالتزام السياسي إلى العمل على أرض الواقع - والمبدأ الأساسي للشمولية، فإني أتوقع أن الموارد التي يتم حشدها في إطار العقد الثالث للتنمية الصناعية لأفريقيا ، سيتم استخدامها بحيث تظهر بشكل كبير الفوائد التي تعود على الأفارقة العاديين على أرض الواقع من خلال توفير فرص العمل اللائق والحصول على سلع عالية الجودة وآمنة وميسورة التكلفة مصنوعة في أفريقيا ، وذلك من بين فوائد مباشرة وملموسة أخرى".

      منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو)، المكلفة برئاسة تنفيذ العقد الثالث للتنمية الصناعية لافريقيا، اقترحت تنفيذ نهجها الابتكاري الجديد لتحقيق التحول الهيكلي اللازم. ويستند هذا النهج على نموذج تقوده الدولة يعرف باسم برنامج الشراكة القطرية ، الذي يستفيد من الموارد المالية وغير المالية ، ويعزز التكامل الإقليمي ، ويحشد التعاون بين شركاء التنمية في أفريقيا.

      المدير العام لليونيدو، لي يونغ، قال "لقد حان الوقت لنقل أجندة العقد الثالث للتنمية الصناعية لافريقيا، بثبات إلى الأمام من أجل تعزيز التنمية الصناعية الشاملة والمستدامة في أفريقيا. ويؤكد حضور اليوم من المشاركين رفيعي المستوى من القطاعين العام والخاص والمؤسسات المالية الانمائية ومنظومة الامم المتحدة والمؤسسات الثنائية والمتعددة الاطراف ان التصنيع الافريقى له اهمية عالمية".

      وقد اقر بيان مشترك لقادة اليونيدو ومفوضية الاتحاد الافريقى وبنك التنمية الافريقى واللجنة الاقتصادية لأفريقيا التابعة للأمم المتحدة ومكتب المستشار الخاص للأمم المتحدة لأفريقيا أن تنفيذ الأهداف الطموحة للعقد تتطلب تعبئة ونشر كميات كبيرة من الموارد، وأعربوا عن تأييدهم لتوسيع نطاق برنامج الشراكة القطرية في إطار العقد الثالث للتنمية الصناعية لأفريقيا.

      أمادو هوت نائب رئيس بنك التنمية الافريقى للطاقة والمناخ والنمو الأخضر قال "لقد اعتمد بنك التنمية الأفريقي مؤخرا استراتيجية طموحة تعرف باسم "التصنيع في أفريقيا "، وضعت بالتعاون مع اليونيدو واللجنة الاقتصادية لأفريقيا التابعة للأمم المتحدة ، وتهدف إلى مضاعفة الناتج المحلي الإجمالي الصناعي في القارة إلى أكثر من الضعف خلال العقد المقبل. ونعتقد اعتقادا راسخا أن الشراكة مع الحكومات والقطاع الخاص والمنظمات الإقليمية والشركاء الآخرين في التنمية أمر أساسي لمعالجة العوائق الرئيسية في مجال التصنيع من أجل أفريقيا أكثر ازدهارا ".

      مجموعة البنك الدولي أعلنت أيضا دعمها القوي لتنفيذ العقد.

      واتفق المشاركون على أهمية تعزيز مشاركة القطاع الخاص، نظرا لدوره الأساسي في دفع عجلة النمو، وخلق فرص العمل، وإنتاج الدخل والثروة، والمساهمة في الإيرادات المالية.

      للحصول على مزيد من المعلومات ، يرجى الاتصال:

      جيسون سلاتر
      رئيس الاتصالات المؤسسية والعلاقات الإعلامية
      منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
      بريد الكتروني: j.slater@unido.org

      ميرسي وامبوي
      موظف اتصالات
      قسم الإعلام العام وإدارة المعرفة
      اللجنة الاقتصادية لأفريقيا التابعة للأمم المتحدة
      بريد الكتروني: wambui@un.org

      كريستيان يانرو - ماتوندو
      موظف الاتصالات الرئيسي
      مكتب رئيس المفوضية
      الاتحاد الأفريقي
      بريد الكتروني: yanrouc@africa-union.org

      جنيفر أ. باترسون
      رئيس التحرير
      قسم الاتصالات والعلاقات الخارجية
      مجموعة بنك التنمية الافريقي
      بريد الكتروني: J.Patterson@AFDB.org

      بن إدريسا أويدراوغو
      موظف الشؤون الاقتصادية
      مكتب المستشار الخاص لأفريقيا
      بريد الكتروني: ouedraogob@un.org

      Press Release
      Press release(En)
      Press release (Ar)

      Images

        References

        Department Tags
        Trade and Industry
        Economic Development, Tourism, Trade, Industry, Minerals (ETTIM)
        Special Page Tags
        agn

        • Home -
        • Recent News
        • Recent Events
        • Upcoming Events
        • Documents
        • Multimedia
        • African Continental Free Trade Area (AfCFTA)

          Departments

          • Theme of the Year 2026

            Department Resources

            • Speeches
            • All Documents
            Speech
            Speeches
            Keynote Speech by H.E. Amb. Selma Malika Haddadi, AUC Deputy Chairperson, at the Celebration of the International Day of Women in Diplomacy
            2026-06-19
            Speech
            Speeches
            OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, BLUE ECONOMY AND SUSTAINABLE ENVIRONMENT 11 OUR OCEAN CONFERENCE
            2026-06-17
            Speech
            Speeches
            All statement delivered on the event: The African Union Commission, Zambia, And Acmad Convene Continental Dialogue To Strengthen Africa's Preparedness For El Niño 2026/2027 Through Enhanced And Timely Weather And Climate Services
            2026-06-15
            Speech
            Speeches
            Remark by H.E. Amma A. Twum-Amoah Commissioner for Health, Humanitarian Affairs and Social Development, African Union Commission
            2026-06-11
            Reports
            Second Continental Report on The Implementation of Agenda 2063
            2022-02-10

            Agenda 2063 is Africa’s development blueprint to achieve inclusive and sustainable socio-economic development over a 50-year period.

            Documents
            The Fifth Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP) Biennial Review Report,
            2026-06-19
            Documents
            Climate Action Innovation Hub Report Africa Climate Summit 2025
            2026-06-10
            Documents
            Strategic Framework for the Prevention and Management of Anaemia in Africa
            2026-05-19

            The African Union Commission (AUC), through the Department of Health, Humanitarian Affairs and Social Development, has launched the S

            More

            About the African Union

            An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa, driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.

            African Union Headquarters
            P.O. Box 3243, Roosvelt Street W21K19
            Addis Ababa, Ethiopia
            Tel: +251 11 551 77 00
            Fax: +251 11 551 78 44

            Follow Us

            Opportunities

            • Bids / Procurement
            • Careers
            • Internship
            • Procurement / Bids
            • African Union Youth Volunteer Corps
            • Visit the AU Headquarters
            • AU Library
            • Achats / Offres

            Quick Links

            • Home
            • AU Handbook
            • Agenda 2063
            • Financing the Union
            • All African Union websites
            • Agenda 2063
            • Organes de l'UA

            • Web Mail
            • Legal Notice
            • Official Warning

            © The African Union Commission