An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa.

Top Slides

Theme of the Year 2026: Assuring Sustainable Water Availability and Safe Sanitation Systems to Achieve the Goals of Agenda 2063

Department FrontPage

Element visible on Department Page

نائب رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي يستهل زيارة رسمية إلى كوبا ويقدم احترامه للراحل فيدل كاسترو

April 11, 2018
Arabic

نائب رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي يستهل زيارة رسمية إلى كوبا ويقدم احترامه للراحل فيدل كاسترو

هافانا - كوبا - 11 ابريل 2018: يتواجد نائب رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي السفير كويسي كوارتي في هافانا ، كوبا ، حيث يقوم بزيارة رسمية تستغرق اربعة ايام. وقام نائب رئيس المفوضية ، عند وصوله ، بزيارة ضريح فيدل كاسترو في مدينة سنتياغو دي كوبا ، حيث وضع اكليل الزهور لاحياء الذكرى ، معرباً عن تقديره للقائد الثوري الاسطوري. ووقع ايضاَ على كتاب التعازي.

PDF icon Press Release (EN)
PDF icon Press Release (AR)

بيان حول زيارة رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي إلى مملكة سوزايلاند

April 07, 2018
Arabic

بيان حول زيارة رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي إلى مملكة سوزايلاند

أديس أبابا - 4 ابريل 2018: وصل رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي موسى فقي محمد ، اليوم ، إلى مباباني في زيارة رسمية لمملكة سوازيلاند تستغرق 48 ساعة. وتأتي هذه الزيارة في إطار الجهود المبذولة للوصول إلى كافة الدول الأعضاء ، من أجل تبادل وجهات النظر مع القادة الأفارقة حول أولويات الاتحاد ، وتعميم البرامج والأنشطة التي يتم تنفيذها في إطار أجندة 2063، والسعي للحصول على الدعم لتنفيذها.

PDF icon Communiqué (EN)
PDF icon Communiqué (Fr)
PDF icon Communiqué (AR)

بيان حول اللقاء بين رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي ورئيس وزراء اثيوبيا

April 04, 2018
Arabic

بيان حول اللقاء بين رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي ورئيس وزراء اثيوبيا

أديس أبابا - 3 ابريل 2018: استقبل رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي ، موسى فقي محمد ، رئيس وزراء جمهورية إثيوبيا الفيدرالية الديمقراطية ، الدكتور أبيي أحمد. وأتاح الاجتماع فرصة لمناقشة عدد من القضايا ذات الاهتمام المشترك.

PDF icon Communiqué (EN)
PDF icon Communiqué (FR)
PDF icon Communiqué (AR)

Allocution de bienvenue Mme Lilia Hachem Naas, Directrice bureau Afrique du Nord de la Commission Economique pour l’Afrique Première session extraordinaire du sous comite énergie du Comité technique spécialisé (CTS) de l’Union Africaine

Dates: 
March 23, 2018
File: 
PDF icon Allocution
Undefined

African Union congratulates the people of Sierra Leone for peaceful, transparent and credible General Elections.

March 15, 2018
Undefined

Addis Ababa, 15 March 2018: The Chairperson of the African Union Commission, Moussa Faki Mahamat, wishes to congratulate the people of Sierra Leone for peaceful, transparent and credible General Elections. The Chairperson has taken note of the peaceful atmosphere within which the 7 March 2018 General Elections took place and wishes to seize the opportunity to applaud the efforts of all electoral stakeholders including political parties and the National Electoral Commission.

PDF icon Press release (En)

رواندا تستضيف القمة الاستثنائية لمنطقة التجارة الحرة القارية الافريقية

March 21, 2018
Arabic

رواندا تستضيف القمة الاستثنائية لمنطقة التجارة الحرة القارية الافريقية

أفريقيا تطلق: منطقة التجارة الحرة القارية الافريقية
بمركز كيغالي للمؤتمرات – رواندا – بتاريخ 21 مارس 2018

(تبدأ اعمال منطقة التجارة الحرة القارية الافريقية بتاريخ 20 مارس 2018)

سيصنع قادة الدول الخمس والخمسين بأفريقيا ، التاريخ في 21 مارس ، عندما يجتمعون في كيغالي ، رواندا ، للتوقيع على الاتفاقية التي ستطلق منطقة التجارة الحرة القارية الافريقية ، وستجعل الاتفاقية القارة أكبر منطقة تجارة حرة تم إنشاؤها منذ تشكيل منظمة التجارة العالمية.

Agenda: 
PDF icon Draft Agenda (EN)
PDF icon Draft Agenda (FR)
PDF icon Draft Agenda (PO)
Event Programme: 
PDF icon Draft Programme (EN)
PDF icon Draft Programme (FR)
PDF icon Draft Programme (AR)
PDF icon Draft Programme (PO)

بيان مشترك حول الاجتماع بين موسى فقي محمد رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي وسيرجي لافروف وزير خارجية الاتحاد الروسي

March 09, 2018
Arabic

بيان مشترك حول الاجتماع بين موسى فقي محمد رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي وسيرجي لافروف وزير خارجية الاتحاد الروسي
أديس أبابا – 9 مارس 2018

بناء على الدعوة الموجهة من السيد موسى فقي محمد ، رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي ، قام السيد سيرجي لافروف ، وزير خارجية الاتحاد الروسي ، بزيارة مقر الاتحاد الإفريقي ، بتاريخ 9 مارس 2018. وشارك أعضاء من مفوضية الاتحاد الإفريقي ومسئولون روس آخرون في الاجتماع.

PDF icon Joint Communiqué (EN)
PDF icon Joint Communiqué (FR)
PDF icon Joint Communiqué (AR)

إدارة المواطنين ومنظمات المهجر تجتمع مع المجتمع المدني المغربي

March 02, 2018
Arabic

إدارة المواطنين ومنظمات المهجر تجتمع مع المجتمع المدني المغربي

26 فبراير - 2 مارس 2018 - الرباط - المغرب: نظمت إدارة المواطنين ومنظمات المهجر زيارة إلى المغرب من 26 فبراير إلى 2 مارس 2018 ، عقدت خلالها اجتماعات مع مسؤولين رفيعي المستوى وعدد واسع من منظمات المجتمع المدني. هدفت الزيارة إلى المغرب إلى رفع وعي المجتمع المدني في المغرب حول أنشطة الاتحاد الافريقي وبرامجه وأجهزته.

PDF icon Press Release (EN)
PDF icon Press Release (AR)

اجتماع رفيع المستوى بين رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي ووزير خارجية الولايات المتحدة الامريكية

March 08, 2018
Arabic

اجتماع رفيع المستوى بين رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي ووزير خارجية الولايات المتحدة الامريكية

بيان مشترك

PDF icon Press Release (EN)
PDF icon Press Release (AR)

Deputy Chairperson of the African Union concludes official visit to Gambia

February 26, 2018
Undefined

Banjul, Gambia; 26th February 2018 – The African Union Commission Deputy Chairperson Amb. Kwesi Quartey concluded a two-day official visit to Banjul, where he paid a courtesy call to the President of the Republic of The Gambia H.E. Adama Barrow. He expressed the Commission’s confidence in the ability of the government and the Gambian people, to consolidate the gains made since the political transition, acknowledging the ongoing reforms in Gambia’s civil service and the efforts that have gone into the socio-economic development of the country. Amb.

PDF icon Press release(En)

Pages

Subscribe to RSS - Department FrontPage