Skip to main content

NOW

  • 2026-06-19 AUC Deputy Chairperson at Celebration of International Day of Women in Diplomacy
  • 2026-06-17 OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR ARBE
  • 2026-05-27 Commissioner ARBE at Side Event on Financing the Africa Water Policy and Vision
  • 2026-05-26 Remarks AUC Deputy Chairperson at African Development Bank Group Annual Meetings
  • 2026-05-25 Statement by AUC Chairperson on the Occasion of Africa Day 2026
  • 2026-04-29 Statement by AUC Deputy Chairperson at 12th Session of ARFSD-12
  • 2026-04-27 Statement by IED Director at Experts Session of 5th STC on Transport and Energy
  • 2026-04-23 Address CEO AUDA-NEPAD at Annual Retreat of Group of African Ambassadors, China
  • 2026-04-23 Statement by AU Perm. Rep. to China at GAAC Annual Retreat
  • 2026-04-22 Deputy Chairperson at Joint Ministerial Committee of Boards of Governors
    • Arabic
    • English
    • Español
    • Français
    • Portuguese, International
    • Swahili

    Welcome

    Home
    African Union
    • Theme of the Year 2026: Assuring Sustainable Water Availability and Safe Sanitation Systems to Achieve the Goals of Agenda 2063
      • HOME
      • WHO WE ARE
        • Who We Are

          Promoting Africa’s growth and economic development by championing citizen inclusion and increased cooperation and integration of African states.

        • About the African Union
          • Overview
          • Member States
          • Constitutive Act
          • AU Symbols & Anthem
          • AU Languages
          • AU Holidays
          • AU Handbook
        • AU Structure & Organs
          • The Assembly
          • Executive Council
          • Permanent Representatives Committee
          • Peace & Security Council
          • Specialised Technical Committees
          • AU Commission
          • NEPAD / AU Development Agency
          • AfCFTA Secretariat
          • AU Foundation
          • Financial Institutions
          • Judicial, Human Rights & Legal Organs
          • Pan-African Parliament
          • Economic, Social & Cultural Council
          • African Peer Review Mechanism
          • Regional Economic Communities
          • Specialised Agencies & Institutions
        • Leadership and Champions
          • African Union Chair
          • Champion Presidents
          • AUC Chairperson
          • AUC Deputy Chairperson
          • AUC Commissioners
          • High Representatives
          • Special Envoys
          • Special Representatives
          • AU Elections
      • WHAT WE DO
        • What We Do

          Promoting Africa’s growth and economic development by championing citizen inclusion and increased cooperation and integration of African states.

        • Key Programme Areas
          • Infrastructure & Energy Development
          • Conflict Resolution, Peace & Security
          • Infrastructure & Energy Development
          • Agricultural Development
          • Trade & Industrial Development
          • Visa Free Africa
          • Democracy, Law & Human Rights
          • Promoting Health & Nutrition
          • Migration, Labour & Employment
          • Promoting Sports & Culture
          • Education, Science & Technology
          • Youth Development
          • Economic Integration & Private Sector Development
          • Diaspora & Civil Society Engagement
          • Inaccessible
        • AU Commission Departments
          • Cabinet of the Chairperson (CCP)
          • Cabinet of the Deputy Chairperson (CDCP)
          • Agriculture, Rural Development, Blue Economy, and Sustainable Environment (ARBE)
          • Economic Development, Trade, Tourism, Industry, Minerals (ETTIM)
          • Education, Science, Technology and Innovation (ESTI)
          • Infrastructure and Energy
          • Political Affairs, Peace and Security (PAPS)
          • Health, Humanitarian Affairs and Social Development (HHS)
        • AUC DIRECTORATES & SPECIAL UNITS
          • Administration & Human Resources
          • Administration & Human Resources
          • Citizens & Diaspora
          • Conference Management and Publications
          • Internal Audit
          • Information and Communication
          • Legal Counsel
          • Internal Audit
          • Legal Counsel
          • Medical and Health Services
          • Programming, Budget, Finance & Accounting
          • Protocol Services
          • Strategic Planning
          • Peace Fund Secretariat
          • Women, Gender & Development
          • Partnerships Management and Resource Mobilisation
          • Intelligence and Security Committee
          • NEPAD Coordination Unit
          • Peace Fund Secretariat
        • MISSION & SPECIAL LIAISON OFFICES
          • Washington DC
          • New York
          • Geneva
          • EU & African Caribbean & Pacific States
          • League of Arab States
          • China
          • Southern Africa Region
          • Other Mission and Special Liaison Offices
          • SPECIAL UNITS
      • AGENDA 2063
        • Agenda 2063

          Agenda 2063 is the blueprint and master plan for transforming Africa into the global powerhouse of the future. It is the strategic framework for delivering on Africa’s goal for inclusive and sustainable development and is a concrete manifestation of the pan-African drive for unity, self-determination, freedom, progress and collective prosperity pursued under Pan-Africanism and African Renaissance.

        • Agenda 2063
          • Overview
          • Aspirations
          • First-Ten Year Implementation Plan
          • Flagship Projects
          • National & RECs Development Priorities
          • Continental Frameworks
          • Key Transformational Outcomes of Agenda 2063
          • Goals & Priority Areas
          • Linking Agenda 2063 and the SDGs
      • AU REFORMS
        • President William Samuel Ruto

          H.E President William Samoei Ruto (PhD), President of the Republic of Kenya and the African Union Champion on Institutional Reform. H.E. Ruto was appointed during the 37th Assembly of Heads of State and Government in February 2024 to champion the AU Institutional Reform process taking over from the H.E Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda who led the implementation of the reform process since 2016.

        • AU Reforms
          • Overview of Institutional Reforms
          • Continental Priorities
          • Institutional Realignment
          • Connect with Africans
          • Operational Effectiveness and Efficiency
          • Sustainable Financing
          • Peace Fund
      • TREATIES
        • AU Treaties
        • Treaties
          • Constitutive Act, Charters, Privileges & Immunities
          • Treaties on Peace & Security
          • Energy & Infrastructure Treaties
          • Agriculture & Environmental Management Treaties
          • Treaties on Trade, Economic Integration & Development
          • Treaties on Refugees, Migration, Labour & Employment
          • Governance Treaties
          • Human Rights Treaties
          • Health & Social Welfare Treaties
          • Treaties on Sports, Arts & Culture
          • Treaties on Education, Science & Technology
          • Treaties on Youth Development
          • Treaties on Civil Society & Diaspora
          • Treaties on Women & Gender Issues
          • Status of All Treaties
      • NEWS & MEDIA
        • AU News and Media
        • NEWS & MEDIA
          • Latest News
          • Press Releases
          • Briefings / Media Advisories
          • Web TV / Livestream
          • Spokesperson
          • Audio-Visual Library
        • SOCIAL MEDIA
          • Facebook
          • Twitter
          • YouTube
        • MEDIA ACCREDITATION
          • LEGAL NOTICES
      • RESOURCES
        • AU Resources
        • Key Documents & Reports
          • AU Financial Statements
          • AU Budgets
          • Assembly Decisions & Declarations
          • Executive Council Decisions and Declarations
          • Reports of the AUC Chairperson
          • Mid-Year Coordination Declarations
          • Budget and Financial Reports
          • STC Reports
          • PRC Reports
          • Financial Reports and Information
        • Publications
          • AU Echo Magazine
          • Agenda 2063: The Africa we want
          • Sectoral Reports
          • The Africa Fact Book
        • More Resources
          • Election Calendar
          • All African Union websites
          • Webmail
          • AU Library
          • AU Archives
          • African Knowledge Sharing Platform - AKSP
      • WORK WITH US
        • Work with Us

          The AU offers exciting opportunities to get involved in determining continental policies and implementing development programmes that impact the lives of African citizens everywhere. Find out more by visiting the links on right.

        • Job Seekers
          • Vacancies
          • Volunteer
          • Internship
        • Corporate Procurement
          • Business Opportunities
          • AUC Procurement Policy
          • Annual Procurement Plan
          • Notice of Awarded Contracts
          • Notification of Unsuccessful Bids
          • Bids
        • PARTNERS
          • Development Partners
          • Private Sector
          • Civil Society
        • Meet Us
          • 3D Tour of AU Facilities
          • Events
          • Annual Meetings & Summits
          • Visit the AU Headquarters
          • Host your event at the AU Headquarters
      • SEARCH

      Breadcrumb

      1. Home

      انطلاق اعمال الجلسة الوزارية للدورة العادية الرابعة للجنة الفنية المتخصصة حول التنمية الاجتماعية والعمل والتوظيف

      Document Type
      Press releases
      انطلاق اعمال الجلسة الوزارية للدورة العادية الرابعة للجنة الفنية المتخصصة حول التنمية الاجتماعية والعمل والتوظيف
      Date
      Apr 7, 2022
      • Ministerial session of the fourth Ordinary Session of the Specialized Technical Committee (STC) on Social Development, Labour and Employment kicks off
        Body

        انطلاق اعمال الجلسة الوزارية للدورة العادية الرابعة للجنة الفنية المتخصصة حول التنمية الاجتماعية والعمل والتوظيف

        انطلقت أعمال الجلسة الوزارية من الدورة العادية الرابعة للجنة الفنية المتخصصة حول التنمية الاجتماعية والعمل والتوظيف، في مقر مفوضية الاتحاد الأفريقي، بهدف استكشاف الفرص ومعالجة التحديات التي تواجه القارة بسبب الآثار الاجتماعية والاقتصادية لجائحة فيروس كورونا المستجد.
        مفوض الاتحاد الأفريقي للصحة والشؤون الإنسانية والتنمية الاجتماعية د. ميناتا سامات سيسوما ، خلال خطابها في مراسم الافتتاح، تحدثت عن شعار اللجنة الفنية المتخصصة "بناء حياة أفضل ومستويات معيشية أفضل في إفريقيا"، قائلة إنه يتناول بشكل مباشر موضوع الاتحاد الأفريقي للعام، " تعزيز المرونة في التغذية والأمن الغذائي في القارة الأفريقية: تعزيز نظم الأغذية الزراعية، وأنظمة الصحة والحماية الاجتماعية من أجل تسريع تنمية رأس المال البشري والاجتماعي والاقتصادي".
        وأضافت المفوض سيسوما إن هذا الاجتماع ينعقد على خلفية الخروج من الآثار المدمرة لجائحة كورونا المستجد على اقتصادات إفريقيا. لقد أحدث الجائحة آثاراً اجتماعية واقتصادية وخيمة على المجتمع وسوق العمل ، وسيكون لها تأثير على تنفيذ سياسات التنمية الاجتماعية والعمل على المستويات الوطنية والإقليمية والقارية.
        الرئيس القادم لهيئة مكتب اللجنة الفنية المتخصصة امونجي بيتي أونغوم ، وزيرة النوع الاجتماعي والعمل والتنمية الاجتماعية، حثت في كلمتها الافتتاحية ، على الحاجة إلى بذل المزيد من الجهد في مجالات التنمية الاجتماعية والعمل والتوظيف ، لبناء المرونة من خلال بناء آليات داعمة، حيث تضررت الاقتصادات الأفريقية بشدة من جراء التقليص الاقتصادي الكبير. بالإضافة إلى ذلك ، أشارت إلى أنه سيكون هناك خسائر كبيرة في الوظائف في الاقتصاد غير الرسمي الكبير في إفريقيا ، وكذلك في قطاعات محددة مثل السياحة والسفر والفنادق والضيافة بسبب الهشاشة الكامنة.
        مساعدة المدير العام لمنظمة العمل الدولية والمدير الإقليمي لأفريقيا السيدة سينثيا صموئيل أولونجوون، أبرزت بعض مبادرات الاتحاد الأفريقي ومنظمة العمل الدولية المتعلقة بالحماية الاجتماعية ، وعمالة الأطفال ، والتوظيف العادل ، وإدارة هجرة العمالة، التي تم تناولها مؤخراً في الاتفاق الموقع بين الإتحاد الأفريقي/منظمة العمل الدولية. وتشكل منظمة العمل الدولية ضمن الشركاء المنفذين للبرنامج المشترك حول هجرة العمالة إلى جانب الاتحاد الافريقي ولجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا والمنظمة الدولية للهجرة. وأضافت السيدة سينثيا: "لقد سمح تعاون البرنامج المشترك حول هجرة العمالة ، بوضع مبادئ توجيهية للاتحاد الأفريقي بشأن اتفاقيات العمل الثنائية لتعزيز حماية العمال المهاجرين من إفريقيا وإعلان الاتحاد الأفريقي بشأن حماية وتعزيز حقوق العمال المهاجرين. كما أن هناك مجال آخر للنجاح من خلال تعاوننا وهو تحسين جمع بيانات هجرة اليد العاملة وتحليلها ونشرها ، بما في ذلك من خلال إنتاج ثلاث إصدارات من تقرير إحصاءات هجرة اليد العاملة في إفريقيا".
        الأمين العام لمنظمة وحدة النقابات العمالية اﻷفريقية السيد مزهود أرزقي ، أكد في كلمته أن جائحة كورونا المستجد، أثرت بشكل كبير على القطاعات البشرية والاقتصادية والاجتماعية. وحث الدول أعضاء الاتحاد الأفريقي على إعطاء الأولوية لتعزيز قطاع الخدمات الاجتماعية، مثل الصحة والتعليم والحماية الاجتماعية ضمن أولوياتها الإنمائية ، واعتماد سياسات تستند إلى العدالة الاجتماعية ومكافحة الفروقات. وأوصى بالتنفيذ الفعال والشامل للسياسات والأدوات التي قدمتها وأقرتها اللجنة الفنية المتخصصة.
        الأمين العام لإتحاد أصحاب العمل في إفريقيا السيدة جاكلين موغو، أكدت أن جائحة كورونا المستجد ، عكست عددا من المكاسب التي حققتها الدول الأفريقية الأعضاء في المؤشرات الاجتماعية المختلفة. وأوصت بأن تتخذ اللجنة الفنية المتخصصة قرارات لن تعيد إفريقيا إلى مستويات ما قبل الوباء فحسب ، بل ستطلق العنان أيضا لإزدهار إفريقيا. وأضافت: "في مجتمع الاعمال الافريقي ، نتطلع إلى رؤية دور أقوى للشركاء الاجتماعيين في تحقيق مكاسب متبادلة لكافة الأطراف أصحاب العمل والدول الأعضاء والعمال".
        يهدف اجتماع اللجنة الفنية المتخصصة حول التنمية الاجتماعية والعمل والتوظيف ، إلى النظر في استراتيجيات وتدابير السياسات واعتمادها على المستويين الإقليمي والقاري لتعزيزها. تم تطوير هذه الوثائق الرئيسية لخلق مرونة في المجتمع والاقتصادات وسوق العمل في القارة ضد الآثار الاجتماعية والاقتصادية السلبية لجائحة كورونا المستجد. تم توجيه السياسات نحو التنمية الاجتماعية من خلال تمكين الفئات الضعيفة والمهمشة لتحسين قدرتها على خلق فرص لكسب الرزق. ستنظر اللجنة الفنية المتخصصة أيضا في خارطة طريق ملموسة تتماشى مع استراتيجيات منع الممارسات الضارة ، بما في ذلك حملة الاتحاد الأفريقي لإنهاء زواج الأطفال ومبادرة "سليمة" للقضاء على تشويه الأعضاء التناسلية للإناث، وتقديم توصيات واضحة بشأن الحد من مستويات الضعف المختلفة التي تتعرض لها الفتيات الصغيرات والمرأة بما في ذلك في الحالات الإنسانية وحالات الطوارئ والصراع.
        للاستفسارات الاعلامية ، يرجى الاتصال:
        السيد جمال الدين أحمد كرار – موظف اتصال اول – إدارة الاعلام والاتصال - مفوضية الاتحاد الافريقي بريد الكتروني: GamalK@africa-union.org
        الآنسة سارة عبد المحسن السيد – موظف اتصال– إدارة الصحة والشؤون الانسانية والتنمية الاجتماعية- مفوضية الاتحاد الافريقي
        هاتف: +251 115 517 700 - بريد الكتروني: ElsayedS@africa-union.org
        إدارة الاعلام والاتصال – مفوضية الاتحاد الافريقي - بريد الكتروني: DIC@african-union.org – موقع: www.au.africa – أديس أبابا – إثيوبيا
        تابعونا على: Facebook | Twitter | LinkedIn | Instagram | YouTube

        Press Release
        Press Release (En)
        Press Release (Ar)
        Link

        Images

        • Ministerial session of the fourth Ordinary Session of the Specialized Technical Committee (STC) on Social Development, Labour and Employment kicks off
        • Ministerial session of the fourth Ordinary Session of the Specialized Technical Committee (STC) on Social Development, Labour and Employment kicks off

          References

          Department Tags
          AUC
          Health, Humanitarian Affairs & Social Development (HHS)
          Venue / Country Tags
          Ethiopia
          STC Tags
          STC on Social Development, Labour and Employment

          • Home -
          • Recent News
          • Recent Events
          • Upcoming Events
          • Documents
          • Multimedia

          Departments

          • Theme of the Year 2026

            Department Resources

            • Speeches
            • All Documents
            Speech
            Speeches
            Keynote Speech by H.E. Amb. Selma Malika Haddadi, AUC Deputy Chairperson, at the Celebration of the International Day of Women in Diplomacy
            2026-06-19
            Speech
            Speeches
            OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, BLUE ECONOMY AND SUSTAINABLE ENVIRONMENT 11 OUR OCEAN CONFERENCE
            2026-06-17
            Speech
            Speeches
            All statement delivered on the event: The African Union Commission, Zambia, And Acmad Convene Continental Dialogue To Strengthen Africa's Preparedness For El Niño 2026/2027 Through Enhanced And Timely Weather And Climate Services
            2026-06-15
            Speech
            Speeches
            Remark by H.E. Amma A. Twum-Amoah Commissioner for Health, Humanitarian Affairs and Social Development, African Union Commission
            2026-06-11
            Reports
            Second Continental Report on The Implementation of Agenda 2063
            2022-02-10

            Agenda 2063 is Africa’s development blueprint to achieve inclusive and sustainable socio-economic development over a 50-year period.

            Documents
            The Fifth Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP) Biennial Review Report,
            2026-06-19
            Documents
            Climate Action Innovation Hub Report Africa Climate Summit 2025
            2026-06-10
            Documents
            Strategic Framework for the Prevention and Management of Anaemia in Africa
            2026-05-19

            The African Union Commission (AUC), through the Department of Health, Humanitarian Affairs and Social Development, has launched the S

            More

            About the African Union

            An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa, driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.

            African Union Headquarters
            P.O. Box 3243, Roosvelt Street W21K19
            Addis Ababa, Ethiopia
            Tel: +251 11 551 77 00
            Fax: +251 11 551 78 44

            Follow Us

            Opportunities

            • Bids / Procurement
            • Careers
            • Internship
            • Procurement / Bids
            • African Union Youth Volunteer Corps
            • Visit the AU Headquarters
            • AU Library
            • Achats / Offres

            Quick Links

            • Home
            • AU Handbook
            • Agenda 2063
            • Financing the Union
            • All African Union websites
            • Agenda 2063
            • Organes de l'UA

            • Web Mail
            • Legal Notice
            • Official Warning

            © The African Union Commission