An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa.

Top Slides

AU Procurement Mobile App
Agenda 2063 Mobile App

AU FrontPage

Element visible on frontpage

البيان الصادر عقب اجتماع رؤساء البعثات الدولية لمراقبة الانتخابات إلى الانتخابات الرئاسية الجديدة في كينيا

October 27, 2017
Arabic

البيان الصادر عقب اجتماع رؤساء البعثات الدولية لمراقبة الانتخابات إلى الانتخابات الرئاسية الجديدة في كينيا

نيروبي - 27 أكتوبر 2017: نحن رؤساء البعثات الدولية لمراقبة الانتخابات الموقعين أدناه ، المتواجدين في كينيا ، نصدر هذا البيان حول الانتخابات التي اعيد تحديد موعدها لتعقد بتاريخ 28 أكتوبر 2017.

نشير إلى قرار اللجنة الانتخابية والحدود المستقلة ، بتأجيل الاقتراع في مقاطعات حوما باي ، كيسومو ، ميجوري ، سياسا ، بناءاً على المادة 55 (ب) من قانون الانتخابات.

PDF icon Communique (EN)
PDF icon Communique (AR)

بيان رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي حول قمة الاتحاد الافريقي – الاتحاد الأوروبي في ابيدجان

October 28, 2017
Arabic

بيان رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي حول قمة الاتحاد الافريقي – الاتحاد الأوروبي في ابيدجان

أديس أبابا - 28 أكتوبر 2017: قدمت حكومة جمهورية كوت ديفوار إلى الاتحاد الأفريقي مذكرة شفوية، وفقا لقرارات الاتحاد ذات الصلة بمشاركة الدول في قمة الاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي. وقد تم التأكيد على هذا القرار خلال اجتماع المجلس التنفيذي ، الذي عقد في أديس أبابا بتاريخ 16 أكتوبر 2017.

كررت هذه المذكرة التأكيد على التزام كوت ديفوار بضمان الظروف الملائمة واتخاذ التدابير اللازمة لمشاركة كافة الدول اعضاء الاتحاد الأفريقي في القمة المقرر عقدها في 29 و 30 نوفمبر 2017 ، في أبيدجان.

PDF icon Press Release - en
PDF icon Press Release - Fr
PDF icon Press Release (Ar)

بيان رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي حول الهجوم ضد بعثة الأمم المتحدة لحفظ السلام في مالي

October 28, 2017
Arabic

بيان رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي حول الهجوم ضد بعثة الأمم المتحدة لحفظ السلام في مالي

أديس أبابا - 27 أكتوبر 2017: يدين رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي موسى فقي محمد ، الهجوم الذي نفذ ، بتاريخ 26 أكتوبر 2017 ، ضد قافلة لوجيستية تابعة لبعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في مالي (مينوسما) ، على الطريق بين تيساليت واغولهوك ، وأسفر عن مقتل ثلاثة من قوات حفظ السلام التشادية وجرح اثنين.

PDF icon Press Release (EN)
PDF icon Press Release (Ar)

Call for Proposal for the Fund for African Women

We thank all of you for interest in the Fund for African Women. Please be advised that all applications for the 2017 Grants were closed on 15 June 2017 and only successful applicants will be contacted. In view of the high volume of applications received, the deliberations are expected to take longer that anticipated and inquiries will no longer be answered. Thank you for your cooperation.​

----

Undefined

مناشدة لعملية اقتراع سلمية وامتثال بحكم القانون خلال الانتخابات الرئاسية الجديدة في كينيا

October 25, 2017
Arabic

مناشدة لعملية اقتراع سلمية وامتثال بحكم القانون خلال الانتخابات الرئاسية الجديدة في كينيا

نيروبي : 25 أكتوبر 2017

ستعقد الانتخابات الرئاسية الجديدة في جمهورية كينيا ، يوم غد 26 أكتوبر 2017. وكما تدركون جميعاً ، ستجري الانتخابات الجديدة بناءاً على أمر المحكمة العليا الصادر في 1 سبتمبر 2017 ، بشأن الطعن في الانتخابات الرئاسية.

PDF icon Press Statement (EN)
PDF icon Press Statement (AR)

إحاطة من جانب رئيس بعثة الاتحاد الافريقي لمراقبة الانتخابات الرئاسية الجديدة في كينيا

October 25, 2017
Arabic

إحاطة من جانب رئيس بعثة الاتحاد الافريقي لمراقبة الانتخابات الرئاسية الجديدة في كينيا

فخامة ثابو إمبيكي الرئيس السابق لجمهورية جنوب افريقيا ورئيس بعثة الاتحاد الافريقي لمراقبة الانتخابات إلى الانتخابات الرئاسية الجديدة في جمهورية كينيا ، المقرر عقدها في 26 أكتوبر2017، سيقدم إحاطة إلى ممثلي وسائل الإعلام، الاربعاء 25 أكتوبر 2017، عند الساعة 02:00 ظهراً في فندق كراون بلازا.

للاستفسارات الاعلامية وطلبات المقابلات ، يرجى الاتصال:

PDF icon Invitation (En)
PDF icon Invitation (Ar)

اجتماع خبراء التعليم والعلم والتكنولوجيا الافارقة لاستعراض تنفيذ الاستراتيجيات والقرارات التي اعتمدتها الدول الاعضاء

October 23, 2017
Arabic

اجتماع خبراء التعليم والعلم والتكنولوجيا الافارقة لاستعراض تنفيذ الاستراتيجيات والقرارات التي اعتمدتها الدول الاعضاء

القاهرة - مصر - 21 أكتوبر 2017: عقد الاتحاد الافريقي الدورة العادية الثانية للجنة الفنية المتخصصة حول التعليم والعلم والتكنولوجيا ، اليوم السبت 21 أكتوبر 2017 ، في القاهرة ، مصر، بهدف بحث حالة البرامج الجارية وأداء المجموعات الاقتصادية الاقليمية والدول الاعضاء في قطاعات التعليم والعلم والتكنولوجيا.

PDF icon Press Release (En)
PDF icon Press Release (Ar)

رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي يثني على الجهود الوطنية والدولية الجارية لمواجهة مرض الطاعون في مدغشقر ويحث الدول الاعضاء على توفير الموارد المالية والبشرية لجهود الاستجابة الجارية

October 24, 2017
Arabic

رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي يثني على الجهود الوطنية والدولية الجارية لمواجهة مرض الطاعون في مدغشقر ويحث الدول الاعضاء على توفير الموارد المالية والبشرية لجهود الاستجابة الجارية

PDF icon Press Release (En)
PDF icon Press Release (Ar)
PDF icon Press Release (PO)

African Union and US Mission to the African Union to hold CVE Week

Addis Ababa, October 24, 2017: The United States Mission to the African Union and the African Union are proud to present their first ever Countering Violent Extremism (CVE) Week at the African Union Commission from 25 - 27 October 2017.

CVE Week is a joint initiative of the United States Mission to the African Union Commission, in collaboration with the U.S. State Department’s Bureau of Counterterrorism, USAID Africa Bureau.

Undefined

Pages

Subscribe to RSS - AU FrontPage