An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa.

Top Slides

AU Procurement Mobile App
Agenda 2063 Mobile App

AU FrontPage

Element visible on frontpage

الاتحاد الافريقي يحتفل "باليوم العالمي للبصر" بالتركيز على مرض الجلوكوما

October 13, 2017
Arabic

الاتحاد الافريقي يحتفل "باليوم العالمي للبصر" بالتركيز على مرض الجلوكوما

أديس أبابا – 12 اكتوبر 2017: هل تعلم أن حوالي 90٪ من الأشخاص ضعاف البصر في العالم يعيشون في البلدان النامية؟ وتظهر المؤشرات العالمية أن هناك ما يقدر بـ 285 مليون شخص يعاني من إعاقة بصرية في كافة أنحاء العالم، و39 مليون شخص أعمى، ويعاني 240 مليون شخص من ضعف البصر. تم تسليط الضوء على هذه الإحصاءات القاتمة خلال الاحتفال باليوم العالمي للبصر لعام 2017.

PDF icon Press release(En)
PDF icon Press Release (Ar)

تحديث حول مفاوضات منطقة التجارة الحرة القارية

October 11, 2017
Arabic

تحديث حول مفاوضات منطقة التجارة الحرة القارية

أديس أبابا – إثيوبيا – 11 أكتوبر 2017: اجتمع كبار مفاوضو وخبراء التجارة من الدول أعضاء الاتحاد الأفريقي ، خلال الفترة 2-7 أكتوبر 2017 ، في مقر الاتحاد الأفريقي في أديس أبابا، في إطار الاجتماع السابع لمنتدى التفاوض بشأن منطقة التجارة الحرة القارية.

أحرز المشاركون تقدما كبيرا، واتفقوا على التالي:

PDF icon Note to Editors (EN)
PDF icon Note to Editors (AR)

الجلسة الوزارية للجنة الفنية المتخصصة حول الزراعة والتنمية الريفية والمياه والبيئة تفتتح بالتركيز على تعزيز التحول البيئي والزراعي لتحقيق الامن الغذائي والتغذوي للنهوض بأجندة أفريقيا 2063

October 09, 2017
Arabic

الجلسة الوزارية للجنة الفنية المتخصصة حول الزراعة والتنمية الريفية والمياه والبيئة تفتتح بالتركيز على تعزيز التحول البيئي والزراعي لتحقيق الامن الغذائي والتغذوي للنهوض بأجندة أفريقيا 2063

أديس أبابا – 9 أكتوبر 2017: انطلقت الجلسة الوزارية للجنة الفنية المتخصصة الثانية حول الزراعة والتنمية الريفية والمياه والبيئة في 5 أكتوبر 2017 في مقر مفوضية الاتحاد الافريقي.

PDF icon Press Release (En)
PDF icon Press Release (Ar)

بيان رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي حول الوضع في كينيا

October 11, 2017
Arabic

بيان رئيس مفوضية الاتحاد الإفريقي حول الوضع في كينيا

أديس أبابا – 11 أكتوبر 2017: يتابع رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي موسى فقي محمد عن كثب الوضع في كينيا، بما في ذلك قرار السيد رايلا أودينغا من التحالف الوطني العظيم (ناسا) الانسحاب من إعادة الانتخابات الرئاسية المقررة في 26 أكتوبر 2017، والتطورات السياسية اللاحقة.

ويدعو الرئيس كافة أصحاب المصلحة إلى ممارسة القيادة خلال هذه الفترة الحاسمة من الديمقراطية الكينية ، لضمان إتمام العملية الانتخابية بنجاح ، والمساهمة في توطيد الديمقراطية في كينيا والحفاظ على السلم والاستقرار في البلاد.

PDF icon Press Release (En)
PDF icon Press Release (Ar)

الاتحاد الإفريقي يتطلع إلى عملية انتخابية سلمية وذات مصداقية في ليبيريا

October 09, 2017
Arabic

الاتحاد الإفريقي يتطلع إلى عملية انتخابية سلمية وذات مصداقية في ليبيريا

أديس أبابا – 9 أكتوبر 2017: يحث رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي، موسى فقي محمد، كافة أصحاب المصلحة السياسيين في ليبريا على ضمان عملية انتخابية ديمقراطية وذات مصداقية وسلمية، وفقا للميثاق الأفريقي للديمقراطية والانتخابات والحكم لعام 2007، مع توجه البلاد إلى صناديق الاقتراع في 10 أكتوبر 2017.

PDF icon Press Release (En)
PDF icon Press Release (Ar)

الاتحاد الإفريقي يدين الهجوم على بعثة مونسكو في شمال كيفو بجمهورية الكونغو الديمقراطية

October 11, 2017
Arabic

الاتحاد الإفريقي يدين الهجوم على بعثة مونسكو في شمال كيفو بجمهورية الكونغو الديمقراطية

أديس أبابا – 10 أكتوبر 2017: يدين رئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي، موسى فقي محمد، الهجمات التي نفذتها عناصر تابعة للقوات الديمقراطية المتحالفة في 9 أكتوبر 2017 ، ضد قاعدة بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في جمهورية الكونغو الديمقراطية (مونسكو) في مامونديوما بمنطقة شمال كيفو بجمهورية الكونغو الديمقراطية، مما أدى إلى مقتل اثنين من قوات حفظ السلام وإصابة عدة آخرين بجروح من الوحدة التنزانية.

PDF icon Press Release (En)
PDF icon Press Release (Ar)

Opening Remarks at Ministerial Segment of the STC by Her Excellency Mrs. Josefa Sacko Commissioner for Rural Economy and Agriculture October 5, 2017 Addis Ababa, Ethiopia

2nd MEETING OF THE SPECIALIZED TECHNICAL COMMITTEE (STC) ON AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, WATER AND ENVIRONMENT

Dates: 
October 05, 2017
File: 
PDF icon Opening Remarks at Ministerial Segment of the STC by Her Excellency Mrs. Josefa Sacko Commissioner for REA
Undefined

Second Specialized Technical Committee on Agriculture, Rural Development, Water and Environment

Second Specialized Technical Committee on Agriculture, Rural Development, Water and Environment

What: Opening of the Ministerial Session of the Second Specialized Technical Committee on Agriculture, Rural Development, Water and Environment

Date: Thursday, 5th October 2017

Venue: Medium Conference Hall, AU Headquarters

Who: The African Union’s Department of Rural Economy and Agriculture

Focus and theme:

Undefined

اجتماع الخبراء للجنة الفنية المتخصصة حول الزراعة والتنمية الريفية والمياه والبيئة: نحو النهوض بأجندة 2063

October 03, 2017
Arabic

اجتماع الخبراء للجنة الفنية المتخصصة حول الزراعة والتنمية الريفية والمياه والبيئة: نحو النهوض بأجندة 2063

أديس أبابا – 3 أكتوبر 2017: انطلقت جلسة الخبراء للاجتماع الثاني للجنة الفنية المتخصصة حول الزراعة والتنمية الريفية والمياه والبيئة تحت شعار: "تعزيز التحول البيئي والزراعي لتحقيق الأمن الغذائي والتغذوي في النهوض بأجندة 2063"، يوم أمس، في مقر الاتحاد الأفريقي في أديس أبابا، إثيوبيا.

PDF icon Press Release (En)
PDF icon Press Release (Ar)

الاتحاد الافريقي يرسل فريق خبراء طويل الاجل ومراقبي انتخابات لفترة قصيرة الاجل إلى الانتخابات الرئاسية الجديدة لجمهورية كينيا في 26 أكتوبر 2017

October 03, 2017
Arabic

الاتحاد الافريقي يرسل فريق خبراء طويل الاجل ومراقبي انتخابات لفترة قصيرة الاجل إلى الانتخابات الرئاسية الجديدة لجمهورية كينيا في 26 أكتوبر 2017

أديس أبابا – 3 أكتوبر 2017: مع استعداد جمهورية كينيا لإجراء انتخابات رئاسية جديدة ، في 26 أكتوبر 2017 ، سيرسل رئيس مفوضية الاتحاد الافريقي موسى فقي محمد ، بعثة الاتحاد الافريقي لمراقبة الانتخابات إلى كينيا.

PDF icon Press Release (En)
PDF icon Press Release (Ar)

Pages

Subscribe to RSS - AU FrontPage