تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

NOW

  • 2026-06-19 AUC Deputy Chairperson at Celebration of International Day of Women in Diplomacy
  • 2026-06-17 OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR ARBE
  • 2026-05-27 Commissioner ARBE at Side Event on Financing the Africa Water Policy and Vision
  • 2026-05-26 Remarks AUC Deputy Chairperson at African Development Bank Group Annual Meetings
  • 2026-05-25 Statement by AUC Chairperson on the Occasion of Africa Day 2026
  • 2026-04-29 Statement by AUC Deputy Chairperson at 12th Session of ARFSD-12
  • 2026-04-27 Statement by IED Director at Experts Session of 5th STC on Transport and Energy
  • 2026-04-23 Address CEO AUDA-NEPAD at Annual Retreat of Group of African Ambassadors, China
  • 2026-04-23 Statement by AU Perm. Rep. to China at GAAC Annual Retreat
  • 2026-04-22 Deputy Chairperson at Joint Ministerial Committee of Boards of Governors
    • Arabic
    • English
    • Español
    • Français
    • Portuguese, International
    • Swahili

    Welcome

    الرئيسية
    African Union
    • Theme of the Year 2026: Assuring Sustainable Water Availability and Safe Sanitation Systems to Achieve the Goals of Agenda 2063
      • الصفحة الرئيسية
      • الوثائق
        • أجندة2063: أفريقيا التي نريد
        • التقارير والمعلومات المالية
      • الموارد
        • مكتبة الصور
        • فيديو
        • كتيب الإتحاد الأفريقي
        • النشرات
        • مواقع الكترونية للإتحاد الأفريقي
        • تسجيل الدخول
        • أرشيف مفوضية الإتحاد الأفريقي
      • الفرص
        • العمل بالإتحاد الأفريقي
        • المشتريات/ العطاءات
        • فيلق المتطوعين الشباب للإتحاد الأفريقي
        • فترة تدريب بالمفوضية
        • مركز المؤتمرات بمفوضية الإتحاد الأفريقي
        • زيارة مقر الإتحاد الأفريقي

      مسار التنقل

      1. الرئيسية

      توثيق قصص وإسهامات القيادات النسائية الأفريقية

      Event
      توثيق قصص وإسهامات القيادات النسائية الأفريقية
      حزيران/يونيو 30, 2021 - 00:00
      Documenting Stories and Contributions Of African Female Leaders
      الترشيحات مفتوحة الآن للاعتراف بالقيادات النسائية الأفريقية المتميزة والاحتفاء بها .
       
      الموعد النهائي: 30 يونيو 2021.
      #AfricanWomenLead
       
      بشأن المبادرة

      تهدف هذه المبادرة إلى التعرف على النساء والفتيات الأفريقيات والاحتفاء بهن لإحداث التغيير من خلال إظهار القيادة المتميزة على مستوى القاعدة أو المراكز التنفيذية. يهدف الكتاب إلى خلق مساحة للنساء لتقاسم خبراتهن وإنجازاتهن وإرسال رسالة تشجيع للجيل القادم من النساء الأفريقيات للمطالبة بالمكانة التي تليق بهن في التاريخ وتحقيق "أفريقيا التي يردنها". ستتاح لكل امرأة واردة في هذا الكتاب فرصة لكتابة قصتها الخاصة أو عند الطلب، سيساعد فريق الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة في عملية سرد القصص للنساء اللواتي يطلبن الدعم.

      تجسد هذه المبادرة النضال المستمر للمرأة عبر القارة الأفريقية على مدى قرون عدة، في السعي إلى تحقيق التكافؤ والتمثيل المتساوي للمرأة في المراكز القيادية. في السنوات الأخيرة، تم تسجيل تقدم حيث نفذت الحكومات الأفريقية والمؤسسات العامة والخاصة إجراءات مراعية للمنظور الجنساني، كما تمكنت النساء والفتيات الأفريقيات من خلال قدرتهن على الصمود والالتزام ، بإحراز تقدم في سعيهن لكسر الحواجز والسقف الزجاجي.

      تتمثل أهداف الكتاب، من بين أمور أخرى، فيما يلي:

      • تكريم قيادة وإنجازات النساء والفتيات الأفريقيات في مختلف القطاعات وتبادل الخبرات القيادية.
      • توثيق قصص وإنجازات القيادات النسائية وإلهام الفتيات والنساء الأفريقيات لرؤية ما وراء الحواجز الهيكلية القائمة وطمأنتهن على أنهن يمكنهن الازدهار في المجال الذي اخترنه.
      • تقديم الدليل على أن أفريقيا يمكن أن تزدهر، وأن تنعم بالسلام، وتكون متكاملة إذا استفادت من إمكانات نسائها وفتياتها. وبذلك،
      • حشد أصحاب المصلحة لخلق بيئة مواتية ودعم القيادات النسائية ومبادراتهن.

      تقود هذه المبادرة مفوضية الاتحاد الأفريقي ومديرية المرأة ومسائل الجنسين والشباب، بالتعاون مع الأمم المتحدة من خلال وكالاتها المتمثلة في لجنة الأمم المتحدة للمرأة وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. كما أنه يتماشى مع احتفالات اليوم العالمي للمرأة 2021 التي تقام تحت شعار "المرأة الأفريقية في المراكز القيادية: تحقيق مستقبل متكافئ في عالم فيروس كورونا-19 "

      معايير الترشيح

      يجب أن تكون المرشحات مواطنات من الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي. لا يوجد حد للعمر، سيوثق الكتاب إنجازات القادة الشباب والمتمرسين عبر الأجيال.

      تكون المرشحات القياديات من النساء والفتيات الأفريقيات اللواتي أظهرن تفانيًا والتزامًا وشغفًا بقضيتهن وكان لهن تأثير في المجالات التالية:

      • المالية والتعبئة الاجتماعية والحكم والقانون والسلم والأمن وحقوق الإنسان
      • الزراعة والأمن الغذائي والتغذية وريادة الأعمال
      • الصناعات الإبداعية (الفنون والثقافة والتراث والأدب) والرياضة
      • الصحة بشكل عام وصحة المرأة والمراهق بشكل خاص.
      • العمل الإنساني، العمل الخيري،
      • المسائل الجنسانية: المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة ، والعنف القائم على نوع الجنس، والعنف الجنسي والعنف القائم على نوع الجنس، وحماية النساء والفتيات
      • العلوم الاجتماعية والإنسانية
      • العلوم والتكنولوجيا والابتكار والهندسة والرياضيات
      • التعليم
      • البيئة وتغير المناخ
      عمليات تقديم الترشيحات

      قبل تقديم الترشيحات، يُرجى قراءة معايير الترشيح بعناية.

      يجب تقديم الترشيحات عن طريق ملء النموذج وإرساله بالبريد الإلكتروني.

      • الترشيحات الذاتية هي موضع ترحيب. علاوة على ذلك، يمكن لأي شخص أن يرشح امرأة أفريقية، شابة أو مخضرمة، أظهرت قيادة متميزة في المجالات المذكورة أعلاه.
      • تُشجع ترشيح النساء والفتيات القائدات اللاتي أحدثن تغييرا على مستوى القاعدة الشعبية.
      • تُشجع ترشيحات القيادات النسائية التي تعيش في المناطق الريفية واللاجئات والنازحات وكذلك النساء ذوات الإعاقة.
      • سيتم الفصل في الترشيحات مع مراعاة التوازن الجغرافي لضمان التمثيل العادل لجميع أقاليم أفريقيا.
      • يمكن تقديم الترشيحات باللغات الإنجليزية والعربية والبرتغالية والفرنسية.
      • يجب أن تكون الترشيحات دقيقة وشاملة وكاملة لإثراء تقييم الترشيح.
      • يجب على المرشحين إرسال أحدث صورة سيتم نشرها في الخلاصة، ويجب الإشارة إلى المعلومات الشخصية للمرشحات بما في ذلك البريد الإلكتروني ورقم الهاتف في نموذج التقديم.

      للتقديم، تحميل النماذج باستخدام الرابط وتعبئتها. يجب تقديم جميع الاستمارات إلى البريد الإلكتروني

      [WGDD@africa-union.org]. للاستفسارات، الكتابة إلى [WGDD@africa-union.org]

      معايير الاستبعاد

      قد يتم رفض الترشيحات للأسباب التالية:

      • الترشيحات التي لا تركز على مساهمات محددة ، بل تسرد إنجازات العمر؛
      • الملفات التي ليست كاملة و / أو لم يتم تضمين أو عدم إرفاق جميع المستندات الداعمة؛
      • إذا كانت الدول الأعضاء فيها تخضع لعقوبات الاتحاد الأفريقي وفقًا لمقرر صادر عن أجهزة صنع السياسة للاتحاد الأفريقي ذات الصلة؛
      • إذا كن موظفات في أي جهاز من أجهزة الاتحاد الأفريقي أو موظفات في المجموعات الاقتصادية الإقليمية، أو في منظومة الأمم المتحدة.
      • إذا كان التقديم غير واضح في التعبير عن الإنجاز والأثر.
      فترة الترشيح

      سيكون باب الترشيح مفتوحا حتى يوم الأربعاء ، 30 يونيو 2021 في الساعة 17:00 بتوقيت شرق أفريقيا. نظرًا للعدد الكبير المتوقع من الطلبات، سيتم الاتصال فقط بالمرشحات الناجحات بعد الانتهاء من عملية الاختيار.

      لجنة مراجعة الترشيحات

      سيتم إجراء الاختيار النهائي للمرشحات من قبل لجنة مراجعة الترشيحات المكونة من خبراء من الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي ومفوضية الاتحاد الأفريقي وأعضاء منظمات المجتمع المدني ومنظومة الأمم المتحدة. يجب أن يتم تشكيل لجنة الاختيار وفقا لتمثيل إقليمي وجنساني جيد مع عدم سيطرة جنس معين على 70%.

      ؛ النساء والفتيات الأفريقيات في مراكز القيادة

      لدى أفريقيا أطر معيارية تقدمية تضمن المساواة بين الجنسين في الشؤون الاجتماعية والاقتصادية والسياسية. من خلال سنوات من النشاط والإصلاحات القانونية، تشهد العديد من البلدان تقدمًا فيما يتعلق بحقوق المرأة ومكانتها في المجتمعات. ومع ذلك، فإن القارة بعيدة كل البعد عن الارتقاء إلى مستوى معايير أطرنا القانونية. لم تُستغل إمكانات النساء والفتيات بالكامل في مختلف القطاعات، من بين أمور أخرى، لأنها تعوقها أوجه عدم المساواة الهيكلية الكامنة التي تديم الممارسات الثقافية الضارة والأعراف الاجتماعية السلبية والافتقار إلى الاستقلالية الجسدية مما يؤدي إلى تهميش المرأة.

      من خلال معاهداته القانونية والملزمة مثل الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب والبروتوكول المرفق به والمتعلق بحقوق المرأة (بروتوكول مابوتو) ، جعل الاتحاد الأفريقي المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة إحدى أولوياته. تُرجمت المعاهدات إلى التزامات سياسية على مستوى رؤساء الدول والحكومات، من خلال اعتماد الإعلان الرسمي حول المساواة بين الجنسين في أفريقيا؛ السياسة الجنسانية للاتحاد الأفريقي؛ واستراتيجية الاتحاد الأفريقي للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة 2018-2028.

      تشكل النساء حوالي 50 في المائة من سكان أفريقيا، ولا يزال تمثيلهن ناقصًا إلى حد كبير في الأدوار القيادية عبر الأسواق المالية والاستثمارية وريادة الأعمال التجارية. نتيجة لهذه الفجوات الطويلة الأمد بين الجنسين، تظهر الأدبيات الاقتصادية أن القارة تفقد أكثر من 20 في المائة من ناتجها المحلي الإجمالي كل عام. على الرغم من التحديات المختلفة، يثبت التاريخ أن المرأة الأفريقية كانت العمود الفقري للقارة وما زالت كذلك. تتجلى مساهمة المرأة في اقتصاداتنا في الزراعة، والبيئة، وريادة الأعمال التجارية المتعلقة بتغير المناخ ، والحوكمة، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والصحة، والفنون، والعلوم والعديد من المجالات الأخرى. لم يتم توثيق مساهمة المرأة الأفريقية بشكل كافٍ، لأن التاريخ من رواية الرجال الذين جعلوه خاليا من أي ذكر لإرث المرأة. هناك العديد من البطلات المجهولات اللواتي حققن إنجازات في مجالاتهن على مستوى القاعدة الشعبية، وفي مجتمعاتهن، وعبر سنوات من النضال في حين أن القليل منهم حصلن على مساحة في الحياة العامة بما في ذلك في السياسة والحكم.

      في 26 فبراير 2021، اعتمد وزراء الاتحاد الأفريقي المسؤولون عن مسائل الجنسين وشؤون المرأة، الموقف الأفريقي الموحد الذي يسعى إلى تعزيز المشاركة الكاملة والفعالة للمرأة وصنع القرار في الحياة العامة وكذلك القضاء على العنف من أجل تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات في أفريقيا. كان الإجماع جزءًا من استراتيجية ضمان القارة وتطلعات النساء والفتيات الأفريقيات بشكل جيد في الخطاب العالمي في الدورة الخامسة والستين للأمم المتحدة للجنة وضع المرأة التي عقدت في الفترة من 15 إلى 26 مارس 2021.

      بنيت خطة العمل المشتركة على الالتزامات الحالية على المستويين الدولي والإقليمي، ولا سيما أجندة 2063 لأفريقيا؛ إعلان ومنهاج عمل بيجين، برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية؛ أجندة 2030 للتنمية المستدامة، وكذلك اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة وبروتوكول الاتحاد الأفريقي بشأن حقوق المرأة في أفريقيا (بروتوكول مابوتو)، والإعلان الرسمي بشأن المساواة بين الجنسين في أفريقيا، واستراتيجية الاتحاد الأفريقي للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة. كما يعيد تأكيد مسؤولية الحكومات عن وضع السياسات وتحديد الأولويات الوطنية وفقًا لالتزاماتها والتزاماتها الدولية والإقليمية لتحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء.

      من بين المبادرات القائمة لدعم المرأة في المراكز القيادية، شبكة القيادات النسائية الأفريقية التي تعتبر حركة تقودها النساء، تم إطلاقها في عام 2017 بدعم من مفوضية الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة، من خلال مكتب المبعوثة الخاصة للاتحاد الأفريقي المعنية بالمرأة والسلام والأمن وهيئة الأمم المتحدة للمرأة، وهيئة الأمم المتحدة للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة، وبدعم من جمهورية ألمانيا الاتحادية، لتعزيز قيادة المرأة في عملية التحول في أفريقيا مع التركيز على السلم والأمن والحوكمة والتنمية المستدامة.

      تسعى المبادرة، من بين أمور أخرى، إلى تحقيق ما يلي:

      • إنشاء ورعاية شبكة شاملة تضم مجموعة متنوعة من النساء والشابات في مراكز القيادة من جميع قطاعات المجتمع، بما في ذلك القطاعات السياسية والعامة والخاصة، والمجتمع المدني والنساء على مستوى القاعدة والقيادات النسائية التقليدية؛
      • تعزيز ملكية الشبكة على المستوى الوطني من خلال الفروع الوطنية لشبكة القيادات النسائية الأفريقية بين القيادات النسائية من خلال العضوية وتعبئة النساء من جميع القطاعات لتعزيز حقوق المرأة على مستوى المجتمع المحلي والمجتمع؛
      • تعزيز التضامن بين النساء الأفريقيات وتنمية الشراكات الاستراتيجية بين الشبكات القائمة والناشئة، بما في ذلك الشبكات العالمية ذات الأهداف المماثلة لتشجيع النساء على جعل التحول في أفريقيا أجندتهن؛
      • تعزيز القيادة النسائية من خلال تبادل وتوثيق الدروس المستفادة والخبرات وتوجيه القيادات الشابة من خلال الحوارات والبرامج بين الأجيال.
      المواد المرجعية
      • البروتوكول المرفق بالميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب والمتعلق بحقوق المرأة في أفريقيا
      • استراتيجية الاتحاد الأفريقي للمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة
      • الإعلان الرسمي حول المساواة بين الجنسين في أفريقيا
      • عقد المرأة الأفريقية 2010-2020
      • الخطوط التوجيهية لتقارير الدول بموجب البروتوكول المرفق بالميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب والمتعلق بحقوق المرأة في أفريقيا
      • الخطوط التوجيهية للاتحاد الأفريقي بشأن الاستجابات المراعية للمنظور الجنساني لفيروس كورونا-19.
      • الإعلان: الاجتماع التشاوري لمنظمات المجتمع المدني بالاتحاد الأفريقي بشأن تسريع الإجراءات ضد تأثير فيروس كورونا-19 على المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة
      • تنفيذ أجندة المرأة والسلم والأمن في أفريقيا
      • إطار النتائج القاري
      • إسكات البنادق في أفريقيا.
      • قرار مجلس الأمن الدولي رقم 1325
      • كتاب: المرأة تدافع عن السلام.

       

      لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالأشخاص التالي ذكرهم

      جين فلورا كايتيسي | موظفة أقدم للبرامج | مديرية المرأة ومسائل الجنسين والشباب | مفوضية الاتحاد الافريقي | البريد الإلكتروني kayitesijf@africa-union.org

      السيدة دورين أبولوس | الاتصالات | مديرية الاعلام والاتصال | مفوضية الاتحاد الافريقي | البريد

      الإلكتروني ApollosD@africa-union.org

       

      استمارة التقديم (DOCX,36.63 KB)
      Event Resources
      المرفق الحجم
      Submission Form docx 36.63 كيلوبايت
      Submission Form [ French, DOCX] 32.13 كيلوبايت
      Submission Form [ Portuguese, DOCX] 36.71 كيلوبايت
      Submission Form [ Arabic, DOCX] 36.83 كيلوبايت
      Document References
      WOMEN OF IMPACT: INSPIRING STORIES OF AFRICAN WOMEN LEADERS.

      Event Documents

      • Attachments
      Submission Form docx
      Submission Form [ French, DOCX]
      Submission Form [ Portuguese, DOCX]
      Submission Form [ Arabic, DOCX]
      Submission Form docx
      Submission Form [ French, DOCX]
      Submission Form [ Portuguese, DOCX]
      Submission Form [ Arabic, DOCX]
      Submission Form docx
      Submission Form [ French, DOCX]
      Submission Form [ Portuguese, DOCX]
      Submission Form [ Arabic, DOCX]
      Submission Form docx
      Submission Form [ French, DOCX]
      Submission Form [ Portuguese, DOCX]
      Submission Form [ Arabic, DOCX]

      Event References

      • Documents
      WOMEN OF IMPACT: INSPIRING STORIES OF AFRICAN WOMEN LEADERS.
      2023-08-01
      WOMEN OF IMPACT: INSPIRING STORIES OF AFRICAN WOMEN LEADERS.
      2023-08-01
      WOMEN OF IMPACT: INSPIRING STORIES OF AFRICAN WOMEN LEADERS.
      2023-08-01
      WOMEN OF IMPACT: INSPIRING STORIES OF AFRICAN WOMEN LEADERS.
      2023-08-01

      Event Images

      • Documenting Stories and Contributions Of African Female Leaders
      • Documenting Stories and Contributions Of African Female Leaders
      • Documenting Stories and Contributions Of African Female Leaders
      • Documenting Stories and Contributions Of African Female Leaders
        WGYD

        Women, Gender and Youth

        • Home
        • News & Events
        • Documents
        • Speeches
        • Contact us
        • Sauti Blog

        Departments

        • Theme of the Year 2026

          Department Resources

          • Key Documents
          • Speeches
          • All Documents
          Documents
          Roadmap for Signature, Ratification, Domestication and Implementation of the African Union Convention on Ending Violence Against Women & Girls (AU-CEVAWG)
          2026-05-08
          Speeches
          High-Level Remarks on the Gender Financing Gap in Africa by H.E Dr Monique Sanzabaganwa Deputy Chairperson of the African Union Commission on the occasion of 2024 International Women’s Day (IWD) Celebrations
          2024-03-08
          Sectoral Reports
          The 2021 African Union Gender Scorecard
          2023-04-27
          Documents
          East Africa Girls' Empowerment and Resilience Program (EAGER - P179293) Phase 1
          2023-04-25
          More
          Speech
          Speeches
          Keynote Speech by H.E. Amb. Selma Malika Haddadi, AUC Deputy Chairperson, at the Celebration of the International Day of Women in Diplomacy
          2026-06-19
          Speech
          Speeches
          OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, BLUE ECONOMY AND SUSTAINABLE ENVIRONMENT 11 OUR OCEAN CONFERENCE
          2026-06-17
          Speech
          Speeches
          All statement delivered on the event: The African Union Commission, Zambia, And Acmad Convene Continental Dialogue To Strengthen Africa's Preparedness For El Niño 2026/2027 Through Enhanced And Timely Weather And Climate Services
          2026-06-15
          Speech
          Speeches
          Remark by H.E. Amma A. Twum-Amoah Commissioner for Health, Humanitarian Affairs and Social Development, African Union Commission
          2026-06-11
          Reports
          Second Continental Report on The Implementation of Agenda 2063
          2022-02-10

          Agenda 2063 is Africa’s development blueprint to achieve inclusive and sustainable socio-economic development over a 50-year period.

          Documents
          The Fifth Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP) Biennial Review Report,
          2026-06-19
          Documents
          Climate Action Innovation Hub Report Africa Climate Summit 2025
          2026-06-10
          Documents
          Strategic Framework for the Prevention and Management of Anaemia in Africa
          2026-05-19

          The African Union Commission (AUC), through the Department of Health, Humanitarian Affairs and Social Development, has launched the S

          More

          About the African Union

          An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa, driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.

          African Union Headquarters
          P.O. Box 3243, Roosvelt Street W21K19
          Addis Ababa, Ethiopia
          Tel: +251 11 551 77 00
          Fax: +251 11 551 78 44

          Follow Us

          Opportunities

          • Bids / Procurement
          • Careers
          • Internship
          • Procurement / Bids
          • African Union Youth Volunteer Corps
          • Visit the AU Headquarters
          • AU Library
          • Achats / Offres

          Quick Links

          • Home
          • AU Handbook
          • Agenda 2063
          • Financing the Union
          • All African Union websites
          • Agenda 2063
          • Organes de l'UA

          • Web Mail
          • Legal Notice
          • Official Warning

          © The African Union Commission