Passar para o conteúdo principal

NOW

  • 2026-06-29 AUC Chairperson attended 50th Anniversary of Independece of Seychelles
  • 2026-06-25 COMUNICADO DEL PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE LA UNIÓN AFRICANA
  • 2026-06-19 AUC Deputy Chairperson at Celebration of International Day of Women in Diplomacy
  • 2026-06-17 OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR ARBE
  • 2026-05-27 Commissioner ARBE at Side Event on Financing the Africa Water Policy and Vision
  • 2026-05-26 Remarks AUC Deputy Chairperson at African Development Bank Group Annual Meetings
  • 2026-05-25 Statement by AUC Chairperson on the Occasion of Africa Day 2026
  • 2026-04-29 Statement by AUC Deputy Chairperson at 12th Session of ARFSD-12
  • 2026-04-27 Statement by IED Director at Experts Session of 5th STC on Transport and Energy
  • 2026-04-23 Address CEO AUDA-NEPAD at Annual Retreat of Group of African Ambassadors, China
    • English
    • Français
    • العربية
    • Español
    • Português
    • Swahili

    Welcome

    Início
    African Union
    • Theme of the Year 2026: Assuring Sustainable Water Availability and Safe Sanitation Systems to Achieve the Goals of Agenda 2063
      • HOME
      • WHO WE ARE
        • Who We Are

          Promoting Africa’s growth and economic development by championing citizen inclusion and increased cooperation and integration of African states.

        • About the African Union
          • Overview
          • Member States
          • Constitutive Act
          • AU Symbols & Anthem
          • AU Languages
          • AU Holidays
          • AU Handbook
        • AU Structure & Organs
          • The Assembly
          • Executive Council
          • Permanent Representatives Committee
          • Peace & Security Council
          • Specialised Technical Committees
          • AU Commission
          • NEPAD / AU Development Agency
          • AfCFTA Secretariat
          • AU Foundation
          • Financial Institutions
          • Judicial, Human Rights & Legal Organs
          • Pan-African Parliament
          • Economic, Social & Cultural Council
          • African Peer Review Mechanism
          • Regional Economic Communities
          • Specialised Agencies & Institutions
        • Leadership and Champions
          • African Union Chair
          • Champion Presidents
          • AUC Chairperson
          • AUC Deputy Chairperson
          • AUC Commissioners
          • High Representatives
          • Special Envoys
          • Special Representatives
          • AU Elections
      • WHAT WE DO
        • What We Do

          Promoting Africa’s growth and economic development by championing citizen inclusion and increased cooperation and integration of African states.

        • Key Programme Areas
          • Infrastructure & Energy Development
          • Conflict Resolution, Peace & Security
          • Infrastructure & Energy Development
          • Agricultural Development
          • Trade & Industrial Development
          • Visa Free Africa
          • Democracy, Law & Human Rights
          • Promoting Health & Nutrition
          • Migration, Labour & Employment
          • Promoting Sports & Culture
          • Education, Science & Technology
          • Youth Development
          • Economic Integration & Private Sector Development
          • Diaspora & Civil Society Engagement
          • Gender Equality & Development
        • AU Commission Departments
          • Cabinet of the Chairperson (CCP)
          • Cabinet of the Deputy Chairperson (CDCP)
          • Agriculture, Rural Development, Blue Economy, and Sustainable Environment (ARBE)
          • Economic Development, Trade, Tourism, Industry, Minerals (ETTIM)
          • Education, Science, Technology and Innovation (ESTI)
          • Infrastructure and Energy
          • Political Affairs, Peace and Security (PAPS)
          • Health, Humanitarian Affairs and Social Development (HHS)
        • AUC DIRECTORATES & SPECIAL UNITS
          • Administration & Human Resources
          • Administration & Human Resources
          • Citizens & Diaspora
          • Conference Management and Publications
          • Internal Audit
          • Information and Communication
          • Legal Counsel
          • Internal Audit
          • Legal Counsel
          • Medical and Health Services
          • Programming, Budget, Finance & Accounting
          • Protocol Services
          • Strategic Planning
          • Peace Fund Secretariat
          • Women, Gender & Development
          • Partnerships Management and Resource Mobilisation
          • Intelligence and Security Committee
          • NEPAD Coordination Unit
          • Peace Fund Secretariat
        • MISSION & SPECIAL LIAISON OFFICES
          • Washington DC
          • New York
          • Geneva
          • EU & African Caribbean & Pacific States
          • League of Arab States
          • China
          • Southern Africa Region
          • Other Mission and Special Liaison Offices
          • SPECIAL UNITS
      • AGENDA 2063
        • Agenda 2063

          Agenda 2063 is the blueprint and master plan for transforming Africa into the global powerhouse of the future. It is the strategic framework for delivering on Africa’s goal for inclusive and sustainable development and is a concrete manifestation of the pan-African drive for unity, self-determination, freedom, progress and collective prosperity pursued under Pan-Africanism and African Renaissance.

        • Agenda 2063
          • Overview
          • Aspirations
          • First-Ten Year Implementation Plan
          • Flagship Projects
          • National & RECs Development Priorities
          • Continental Frameworks
          • Key Transformational Outcomes of Agenda 2063
          • Goals & Priority Areas
          • Linking Agenda 2063 and the SDGs
      • AU REFORMS
        • President William Samuel Ruto

          H.E President William Samoei Ruto (PhD), President of the Republic of Kenya and the African Union Champion on Institutional Reform. H.E. Ruto was appointed during the 37th Assembly of Heads of State and Government in February 2024 to champion the AU Institutional Reform process taking over from the H.E Paul Kagame, President of the Republic of Rwanda who led the implementation of the reform process since 2016.

        • AU Reforms
          • Overview of Institutional Reforms
          • Continental Priorities
          • Institutional Realignment
          • Connect with Africans
          • Operational Effectiveness and Efficiency
          • Sustainable Financing
          • Peace Fund
      • TREATIES
        • AU Treaties
        • Treaties
          • Constitutive Act, Charters, Privileges & Immunities
          • Treaties on Peace & Security
          • Energy & Infrastructure Treaties
          • Agriculture & Environmental Management Treaties
          • Treaties on Trade, Economic Integration & Development
          • Treaties on Refugees, Migration, Labour & Employment
          • Governance Treaties
          • Human Rights Treaties
          • Health & Social Welfare Treaties
          • Treaties on Sports, Arts & Culture
          • Treaties on Education, Science & Technology
          • Treaties on Youth Development
          • Treaties on Civil Society & Diaspora
          • Treaties on Women & Gender Issues
          • Status of All Treaties
      • NEWS & MEDIA
        • AU News and Media
        • NEWS & MEDIA
          • Latest News
          • Press Releases
          • Briefings / Media Advisories
          • Web TV / Livestream
          • Spokesperson
          • Audio-Visual Library
        • SOCIAL MEDIA
          • Facebook
          • Twitter
          • YouTube
        • MEDIA ACCREDITATION
          • LEGAL NOTICES
      • RESOURCES
        • AU Resources
        • Key Documents & Reports
          • AU Financial Statements
          • AU Budgets
          • Assembly Decisions & Declarations
          • Executive Council Decisions and Declarations
          • Reports of the AUC Chairperson
          • Mid-Year Coordination Declarations
          • Budget and Financial Reports
          • STC Reports
          • PRC Reports
          • Financial Reports and Information
        • Publications
          • AU Echo Magazine
          • Agenda 2063: The Africa we want
          • Sectoral Reports
          • The Africa Fact Book
        • More Resources
          • Election Calendar
          • All African Union websites
          • Webmail
          • AU Library
          • AU Archives
          • African Knowledge Sharing Platform - AKSP
      • WORK WITH US
        • Work with Us

          The AU offers exciting opportunities to get involved in determining continental policies and implementing development programmes that impact the lives of African citizens everywhere. Find out more by visiting the links on right.

        • Job Seekers
          • Vacancies
          • Volunteer
          • Internship
        • Corporate Procurement
          • Business Opportunities
          • AUC Procurement Policy
          • Annual Procurement Plan
          • Notice of Awarded Contracts
          • Notification of Unsuccessful Bids
          • Bids
        • PARTNERS
          • Development Partners
          • Private Sector
          • Civil Society
        • Meet Us
          • 3D Tour of AU Facilities
          • Events
          • Annual Meetings & Summits
          • Visit the AU Headquarters
          • Host your event at the AU Headquarters
      • SEARCH

      Navegação estrutural

      1. Início

      Agenda 2063: Two Children recite a Poem to send Key Messages using the symbol of the Key to the AU Commission during Gender Pre-Summit

      Document Type
      Statements
      Agenda 2063: Two Children recite a Poem to send Key Messages using the symbol of the Key to the AU Commission during Gender Pre-Summit
      Jan 20, 2016
      • African Union
        Body

        Addis Ababa, 21 January 2016 - Two young children SEBASTIÃO NHUMBWAVALI and WALIYAT TAJUDEEN aroused the conscience of participants during the 8th Gender Pre-Summit held on 20 January 2016 at the AU Headquarters as they recite a poem with strong messages to the AU Commission, calling on the women leaders and policy makers to help them fully contribute to the realization of Agenda 2063. The two children were coached in this exercise by Mr. Lukman Olawale Jaji and Mr. Emmanuel Shimbid, both staff working with the AUC. The poem which was delivered at the end of the presentation of the final communiqué of the Gender Pre-Summit was applauded with a standing ovation as the two children handed over a symbolic key to the representative of H.E Dr. Nkosazana Dlamini Zuma, Chairperson of the AUC, Dr. Aisha Abdullahi, Commissioner for Political Affairs of the AU Commission.

        Initiated by the Directorate of Information and Communication (DIC) in collaboration with the Directorate of Women, Gender and Development of the AUC, the poem and the key formula was intended to render the final session of the Gender Pre-Summit more interesting and binding, so that the participants commit to take their responsibilities in committing their respective governments to ensure the effective implementation of the outcome document of the Pre-Summit.

        The poem goes as follows:

        One day my teacher asked me to spell COURAGE

        I said, ..W.O.M.A.N.....

        She looked at me with so much astonishment...

        She said again, spell LOVE

        I said I said..W.O.M.A.N......that's it..

        Then again she said...spell the word AFRICA

        I said..W.O.M.A.N...

        Then she asked me to spell TEARS, SMILE, PARADISE and more and more words

        I gave the same answer...

        She said you can't be serious...

        The answer to every question can't be ..W.O.M.A.N...

        Then I said..listen dear teacher...

        Let's switch roles for a moment

        And I wil tell you why

        If you asked me a thousand questions

        The answer will be same...

        Then I heard a big bang of silence

        Like the day our universe divorced herself

        From a forced marriage to unknown platenory bodies

        I said

        Dear teacher..

        Dear every being under the sound of my voice

        What could be more courageous than

        being a midwife..and

        Delivering the earth of an overripe pregnancy with bear hands?

        Bruised hands...

        Spike torn feet...

        Not deterred by the angry sun rays

        Or the crying skies...

        I ask...

        Am I not right when I say love is a woman...

        Love has a womb and ten fingers doing a million things

        Love is me...I am Love

        AFRICA is a woman...

        Big and Strong...

        But called WEAK by her cultures

        AFRICA is my PARADISE but sometimes hell for the woman

        Vast lands...beautiful landscape but can't own any because I'm a WOMAN

        God created day and night for me...

        But I cant work and walk freely in one of them...

        Female Genital Mutilation? Let's not even go there...

        Denied jobs sometimes because I'm told..

        It's a man's world...

        Listen audience...

        It's 2016...

        And my rights are tabled for discussions once again

        A new dawn in my existence...

        Let your discussions return my smiles

        Let it take note of the memories of those who have burnt

        And a solution to those still aflame...

        In the name of

        Moremi

        Mathai

        I say to men and women in the room.....

        I am a girl

        On the tough journey to womanhood

        I am the solution you seek

        The hope you’re looking for

        I implore you to see the future

        Through my eyes

        Because I am the key…

        EAT/

        Hashtags

        #26thAUSummit

        #YearofHumanRights

        #WomenEmpowerment

        #WomenRights

        #Agenda2063

        Media Contact:

        Esther Azaa Tankou, Ag. Director of Information and Communication, African Union Commission (AUC)/ Tel: +251(0) 911361185 / E-mail: yamboue@africa-union.org

        For further information:

        Directorate of Information and Communication | African Union Commission I E-mail: DIC@african-union.org I Website: www.au.int I Addis Ababa | Ethiopia

        Follow us

        Face book: https://www.facebook.com/AfricanUnionCommission

        Twitter: https://twitter.com/_AfricanUnion

        YouTube: https://www.youtube.com/AUCommission

        Learn more at: http://www.au.int

        Directorate of Information and Communication
        Directorate of Information and Communication | Information and Communication | African Union Commission

        Tel: +251-11-5517700 | Fax: | E-mail: DIC@africa-union.org | Web:www.au.int

        Addis Ababa | Ethiopia

        References

        Department Tags
        AUC Chairperson
        Education, Science, Technology & Innovation (ESTI)
        Summit Tags
        26th AU Summit

        Cabinet of the Chairperson

        • Home
        • About
        • News & Events
        • Speeches
        • Special Envoys
        • Contact the Bureau

        Departments

        • Theme of the Year 2026

          Department Resources

          • Speeches
          • All Documents
          Speech
          Statements
          Opening Remarks By Dr. Sabelo Mbokazi Head of Labour, Employment and Migration, AUC At the Technical Working Group on Social Protection
          2026-06-29
          Speech
          Speeches
          Commissioner HHS Statement on the Commemoration of the International Day Against Drug Abuse And Illicit Trafficking (World Drug Day)
          2026-06-26
          Speech
          Speeches
          Keynote Speech by H.E. Amb. Selma Malika Haddadi, AUC Deputy Chairperson, at the Celebration of the International Day of Women in Diplomacy
          2026-06-19
          Speech
          Speeches
          OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, BLUE ECONOMY AND SUSTAINABLE ENVIRONMENT 11 OUR OCEAN CONFERENCE
          2026-06-17
          Documents
          A Convenção da União Africana sobre o Fim da Violência Contra Mulheres e Meninas
          2024-10-02

          A Convenção da União Africana sobre o Fim da Violência Contra Mulheres e Meninas (AUCEVAWG) é um instrumento legal abrangente para a prev

          Documents
          Modelo de Currículo Vitae (CV) para a Posição de Liderança Sénior
          2020-07-07
          More

          About the African Union

          An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa, driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.

          African Union Headquarters
          P.O. Box 3243, Roosvelt Street W21K19
          Addis Ababa, Ethiopia
          Tel: +251 11 551 77 00
          Fax: +251 11 551 78 44

          Follow Us

          Opportunities

          • Bids / Procurement
          • Careers
          • Internship
          • African Union Youth Volunteer Corps
          • Visit the AU Headquarters
          • AU Library

          Quick Links

          • Home
          • AU Handbook
          • Agenda 2063
          • Financing the Union
          • All African Union websites
          • Agenda 2063
          • AU Organs

          • Web Mail
          • Legal Notice
          • Official Warning

          © The African Union Commission