Passar para o conteúdo principal

NOW

  • Arabic
  • English
  • Español
  • Français
  • Portuguese, International
  • Swahili

Welcome

Início
African Union
  • Theme of the Year 2026: Assuring Sustainable Water Availability and Safe Sanitation Systems to Achieve the Goals of Agenda 2063
    • HOME
    • WHO WE ARE
      • Qui nous sommes

        Promouvoir la croissance et le développement économique de l'Afrique en se faisant le champion de l'inclusion des citoyens et du renforcement de la coopération et de l'intégration des États africains.

      • About the African Union
        • Overview
        • Member States
        • Constitutive Act
        • AU Symbols & Anthem
        • AU Languages
        • AU Holidays
        • AU Handbook
      • AU Structure & Organs
        • The Assembly
        • Executive Council
        • Permanent Representatives Committee
        • Peace & Security Council
        • Specialised Technical Committees
        • AU Commission
        • NEPAD / AU Development Agency
        • AfCFTA Secretariat
        • AU Foundation
        • Financial Institutions
        • Judicial, Human Rights & Legal Organs
        • Pan-African Parliament
        • Economic, Social & Cultural Council
        • African Peer Review Mechanism
        • Regional Economic Communities
        • Specialised Agencies & Institutions
      • Leadership and Champions
        • African Union Chair
        • Champion Presidents
        • AUC Chairperson
        • AUC Deputy Chairperson
        • AUC Commissioners
        • High Representatives
        • Special Envoys
        • Special Representatives
        • AU Elections
    • WHAT WE DO
      • Ce qu'on fait

        Promouvoir la croissance et le développement économique de l'Afrique en se faisant le champion de l'inclusion des citoyens et du renforcement de la coopération et de l'intégration des États africains.

      • Key Programme Areas
        • Infrastructure & Energy Development
        • Conflict Resolution, Peace & Security
        • Infrastructure & Energy Development
        • Agricultural Development
        • Trade & Industrial Development
        • Visa Free Africa
        • Democracy, Law & Human Rights
        • Promoting Health & Nutrition
        • Migration, Labour & Employment
        • Promoting Sports & Culture
        • Education, Science & Technology
        • Youth Development
        • Economic Integration & Private Sector Development
        • Diaspora & Civil Society Engagement
        • Inacessível
      • AU Commission Departments
        • Cabinet of the Chairperson (CCP)
        • Cabinet of the Deputy Chairperson (CDCP)
        • Agriculture, Rural Development, Blue Economy, and Sustainable Environment (ARBE)
        • Economic Development, Trade, Tourism, Industry, Minerals (ETTIM)
        • Education, Science, Technology and Innovation (ESTI)
        • Infrastructure and Energy
        • Political Affairs, Peace and Security (PAPS)
        • Health, Humanitarian Affairs and Social Development (HHS)
      • AUC DIRECTORATES & SPECIAL UNITS
        • Administration & Human Resources
        • Administration & Human Resources
        • Citizens & Diaspora
        • Conference Management and Publications
        • Internal Audit
        • Information and Communication
        • Legal Counsel
        • Internal Audit
        • Legal Counsel
        • Medical and Health Services
        • Programming, Budget, Finance & Accounting
        • Protocol Services
        • Strategic Planning
        • Peace Fund Secretariat
        • Women, Gender & Development
        • Partnerships Management and Resource Mobilisation
        • Intelligence and Security Committee
        • NEPAD Coordination Unit
        • Peace Fund Secretariat
      • MISSION & SPECIAL LIAISON OFFICES
        • Washington DC
        • New York
        • Geneva
        • EU & African Caribbean & Pacific States
        • League of Arab States
        • China
        • Southern Africa Region
        • Other Mission and Special Liaison Offices
        • SPECIAL UNITS
    • AGENDA 2063
      • Agenda 2063

        L'Agenda 2063 est le plan directeur et le plan directeur pour faire de l'Afrique la locomotive mondiale de l'avenir. C'est le cadre stratégique pour la réalisation de l'objectif de développement inclusif et durable de l'Afrique et une manifestation concrète de la volonté panafricaine d'unité, d'autodétermination, de liberté, de progrès et de prospérité collective poursuivie par le panafricanisme et la Renaissance africaine.

      • Agenda 2063
        • Overview
        • Aspirations
        • First-Ten Year Implementation Plan
        • Flagship Projects
        • National & RECs Development Priorities
        • Continental Frameworks
        • Key Transformational Outcomes of Agenda 2063
        • Goals & Priority Areas
        • Linking Agenda 2063 and the SDGs
    • AU REFORMS
      • Président William Samuel Ruto

        S.E. le Président William Samoei Ruto (PhD), Président de la République du Kenya et Champion de l'Union africaine pour la réforme institutionnelle. S.E. Ruto a été nommé lors de la 37ème Conférence des chefs d'État et de gouvernement en février 2024 pour promouvoir le processus de réforme institutionnelle de l'UA, succédant à S.E. Paul Kagame, Président de la République du Rwanda, qui a dirigé la mise en œuvre du processus de réforme depuis 2016.

      • AU Reforms
        • Overview of Institutional Reforms
        • Continental Priorities
        • Institutional Realignment
        • Connect with Africans
        • Operational Effectiveness and Efficiency
        • Sustainable Financing
        • Peace Fund
    • TREATIES
      • Traités de l'UA
      • Treaties
        • Constitutive Act, Charters, Privileges & Immunities
        • Treaties on Peace & Security
        • Energy & Infrastructure Treaties
        • Agriculture & Environmental Management Treaties
        • Treaties on Trade, Economic Integration & Development
        • Treaties on Refugees, Migration, Labour & Employment
        • Governance Treaties
        • Human Rights Treaties
        • Health & Social Welfare Treaties
        • Treaties on Sports, Arts & Culture
        • Treaties on Education, Science & Technology
        • Treaties on Youth Development
        • Treaties on Civil Society & Diaspora
        • Treaties on Women & Gender Issues
        • Status of All Treaties
    • NEWS & MEDIA
      • News et Médias
      • NEWS & MEDIA
        • Latest News
        • Press Releases
        • Briefings / Media Advisories
        • Web TV / Livestream
        • Spokesperson
        • Audio-Visual Library
      • SOCIAL MEDIA
        • Facebook
        • Twitter
        • YouTube
      • MEDIA ACCREDITATION
        • LEGAL NOTICES
    • RESOURCES
      • Resources de l'UA
      • Key Documents & Reports
        • AU Financial Statements
        • AU Budgets
        • Assembly Decisions & Declarations
        • Executive Council Decisions and Declarations
        • Reports of the AUC Chairperson
        • Mid-Year Coordination Declarations
        • Budget and Financial Reports
        • STC Reports
        • PRC Reports
        • Financial Reports and Information
      • Publications
        • AU Echo Magazine
        • Agenda 2063: The Africa we want
        • Sectoral Reports
        • The Africa Fact Book
      • More Resources
        • Election Calendar
        • All African Union websites
        • Webmail
        • AU Library
        • AU Archives
        • African Knowledge Sharing Platform - AKSP
    • WORK WITH US
      • Travaillez avec nous

        L'UA offre des opportunités passionnantes pour s'impliquer dans la définition des politiques continentales et la mise en œuvre des programmes de développement qui ont un impact sur la vie des citoyens africains partout dans le monde. Pour en savoir plus, consultez les liens à droite.

      • Job Seekers
        • Vacancies
        • Volunteer
        • Internship
      • Corporate Procurement
        • Business Opportunities
        • AUC Procurement Policy
        • Annual Procurement Plan
        • Notice of Awarded Contracts
        • Notification of Unsuccessful Bids
        • Bids
      • PARTNERS
        • Development Partners
        • Private Sector
        • Civil Society
      • Meet Us
        • 3D Tour of AU Facilities
        • Events
        • Annual Meetings & Summits
        • Visit the AU Headquarters
        • Host your event at the AU Headquarters
    • SEARCH

    Navegação estrutural

    1. Início

    savinglives

    News & Events

    MORE

    Latest videos

    MORE

    savinglives

    • Home - savinglives
    • Recent News
    • Recent Events
    • Upcoming Events
    • Documents
    • Multimedia
    • Theme of the Year 2026

      Section Resources

      • Key Documents
      • Speeches
      • All Documents
      Documents
      Kenya Humanitarian Update - 20 September 2011
      2011-09-20

      Kenya Humanitarian Update - 20 September 2011

      HIGHLIGHTS

      Documents
      Somalia Snapshot 20 September
      2011-09-20

      Somalia Snapshot 20 September

      Reports
      OCHA Report No. 14, covering the period from 15 to 20 September
      2011-09-20

      OCHA Somalia Famine & Drought Situation Report No. 14, dated 20 September (covering the period from 15 to 20 September)

      Documents
      Spread of famine (as of September 2011)
      2011-09-16
      More
      Speech
      Speeches
      Statement by Dr. Donald Kaberuka, President of the African Development Bank Group
      Speech
      Speeches
      Statement by H.E. Ato Meles Zenawi Prime Minster of the Federal Democratic Republic of Ethiopia and Current Chairperson of IGAD
      Speech
      Speeches
      Statement by H.E. Jerry John Rawlings (RTD) Former President of Ghana and African Union High Representative for Somalia
      Speech
      Speeches
      Remarks by Dr. Aisha–Rose Migiro, the Deputy Secretary General of the UN to the African Union Pledging Conference
      Documents
      Kenya Humanitarian Update - 20 September 2011
      2011-09-20

      Kenya Humanitarian Update - 20 September 2011

      HIGHLIGHTS

      Documents
      Somalia Snapshot 20 September
      2011-09-20

      Somalia Snapshot 20 September

      Reports
      OCHA Report No. 14, covering the period from 15 to 20 September
      2011-09-20

      OCHA Somalia Famine & Drought Situation Report No. 14, dated 20 September (covering the period from 15 to 20 September)

      Documents
      Spread of famine (as of September 2011)
      2011-09-16
      More

      About the African Union

      An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa, driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.

      African Union Headquarters
      P.O. Box 3243, Roosvelt Street W21K19
      Addis Ababa, Ethiopia
      Tel: +251 11 551 77 00
      Fax: +251 11 551 78 44

      Follow Us

      Opportunities

      • Bids / Procurement
      • Careers
      • Internship
      • Procurement / Bids
      • African Union Youth Volunteer Corps
      • Visit the AU Headquarters
      • AU Library
      • Achats / Offres

      Quick Links

      • Home
      • AU Handbook
      • Agenda 2063
      • Financing the Union
      • All African Union websites
      • Agenda 2063
      • Organes de l'UA

      • Web Mail
      • Legal Notice
      • Official Warning

      © The African Union Commission