تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

NOW

  • 2026-06-19 AUC Deputy Chairperson at Celebration of International Day of Women in Diplomacy
  • 2026-06-17 OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR ARBE
  • 2026-05-27 Commissioner ARBE at Side Event on Financing the Africa Water Policy and Vision
  • 2026-05-26 Remarks AUC Deputy Chairperson at African Development Bank Group Annual Meetings
  • 2026-05-25 Statement by AUC Chairperson on the Occasion of Africa Day 2026
  • 2026-04-29 Statement by AUC Deputy Chairperson at 12th Session of ARFSD-12
  • 2026-04-27 Statement by IED Director at Experts Session of 5th STC on Transport and Energy
  • 2026-04-23 Address CEO AUDA-NEPAD at Annual Retreat of Group of African Ambassadors, China
  • 2026-04-23 Statement by AU Perm. Rep. to China at GAAC Annual Retreat
  • 2026-04-22 Deputy Chairperson at Joint Ministerial Committee of Boards of Governors
    • Arabic
    • English
    • Español
    • Français
    • Portuguese, International
    • Swahili

    Welcome

    الرئيسية
    African Union
    • Theme of the Year 2026: Assuring Sustainable Water Availability and Safe Sanitation Systems to Achieve the Goals of Agenda 2063
      • الصفحة الرئيسية
      • الوثائق
        • أجندة2063: أفريقيا التي نريد
        • التقارير والمعلومات المالية
      • الموارد
        • مكتبة الصور
        • فيديو
        • كتيب الإتحاد الأفريقي
        • النشرات
        • مواقع الكترونية للإتحاد الأفريقي
        • تسجيل الدخول
        • أرشيف مفوضية الإتحاد الأفريقي
      • الفرص
        • العمل بالإتحاد الأفريقي
        • المشتريات/ العطاءات
        • فيلق المتطوعين الشباب للإتحاد الأفريقي
        • فترة تدريب بالمفوضية
        • مركز المؤتمرات بمفوضية الإتحاد الأفريقي
        • زيارة مقر الإتحاد الأفريقي

      مسار التنقل

      1. الرئيسية
      2. Latest Documents

      Latest Documents

      Documents
      The African Union Convention on Ending Violence Against Women and Girls
      A Convenção da União Africana sobre o Fim da Violência Contra Mulheres e Meninas
      2024-10-02 - 2024-10-02

      A Convenção da União Africana sobre o Fim da Violência Contra Mulheres e Meninas (AUCEVAWG) é um instrumento legal abrangente para a prevenção e eliminação de todas as formas de violência contra mulheres e meninas no continente. A Convenção está atualmente na fase de redação, permitindo consultas com diversas partes interessadas e a cidadania africana.

      Documents
      The African Union Convention on Ending Violence Against Women and Girls
      Mkataba wa Umoja wa Afrika kuhusu Kumaliza Ukatili Dhidi ya Wanawake na Wasichan
      2024-10-02 - 2024-10-02

      Mkataba wa Umoja wa Afrika kuhusu Kumaliza Ukatili Dhidi ya Wanawake na Wasichana (AUCEVAWG) ni zana kamili ya kisheria kwa ajili ya kuzuia na kuondoa aina zote za ukatili dhidi ya wanawake na wasichana barani Afrika. Mkataba huu uko katika hatua ya uandishi ambayo inaruhusu ushirikiano na wadau mbalimbali na wananchi wa Afrika.

      Documents
      The African Union Convention on Ending Violence Against Women and Girls
      The African Union Convention on Ending Violence Against Women and Girls
      2024-10-02 - 2024-10-02

      La Convention de l'Union Africaine visant à mettre fin à la Violence à l'égard des Femmes et des Filles (AUCEVAWG) est un instrument juridique complet pour la prévention et l'élimination de toutes les formes de violence à l'égard des femmes et des filles sur le Continent. La Convention est actuellement en phase de rédaction, permettant la consultation avec divers acteurs et la population africaine.

      Documents
      The African Union Convention on Ending Violence Against Women and Girls
      The African Union Convention on Ending Violence Against Women and Girls
      2024-10-02 - 2024-10-02

      The African Union Convention on Ending Violence Against Women and Girls (AUCEVAWG) is a comprehensive legal instrument for the prevention and elimination of all forms of violence against women and girls on the Continent. The Convention was adopted during the 38th Ordinary Session of the Assembly of Heads of State and Government in February 2025.

      Decisions and Declarations
      Africa Urban Forum Declaration
      2024-09-10
      Publications/Books
      Stratégie de l’UA et Plan d’Action Pour la Biodiversité (ABSAP) 2023-2030
      2024-08-17

      La fin de la dernière décennie a été marquée par une préoccupation accrue de la communauté mondiale face à la triple crise planétaire de la perte de biodiversité, du changement climatique et de la pollution.

      Publications/Books
      African Union Biodiversity Strategy and Action Plan (ABSAP) 2023-2030
      2024-08-17

      The close of the last decade saw a heightened concern by the global community around the triple planetary crisis of biodiversity loss, climate change and pollution. This stemmed from the growing awareness of the unprecedented loss of wild species and the threats to ecosystem resilience from climate change and natural disasters, resulting in the loss of productivity of vital ecosystem services.

      MYCM
      Declaration of 7th Mid-Year Coordination Meeting
      2024-07-24
      MYCM
      Declaration of 6th Mid-Year Coordination Meeting
      2024-07-24
      Documents
      Speeches at the 6th Mid-Year Coordination Meeting
      2024-07-21
      Financial Reports
      The AU Consolidated Financial Statements for the Year Ended 31 December 2024
      2024-05-29

      INDEPENDENT AUDITOR'S REPORT ON THE AFRICAN UNION (AU) CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2024

      Financial Reports
      The AU Consolidated Financial Statements for the Year Ended 31 December 2023
      2024-05-24

      INDEPENDENT AUDITOR'S REPORT ON THE AFRICAN UNION (AU) CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2023

      Documents
      Africa Fertilizer And Soil Health Action Plan
      2024-05-13
      Documents
      Soil Initiative for Africa: Framework Document
      Soil Initiative for Africa: Framework Document
      2024-05-13
      Decisions and Declarations
      Nairobi Declaration - 2024 Africa Fertilizer and Soil Health Summit
      2024-05-09
      Documents
      37th AU Summit - Program
      2024-02-14
      Documents
      37th AU Summit - Ressources for Media
      2024-01-12
      Documents
      Digital Transformation for Africa (P176932)
      2023-10-27
      Documents
      Africa Think Tank Platform (ATTP) Project (P179804)
      2023-10-19
      Documents
      African Journal on Terrorism Special Edition
      2023-10-09
      AU Echo Magazine
      AU Echo 2023
      AU Echo 2023
      2023-09-10
      AU Echo Magazine
      AU Echo 2023
      AU Echo 2023
      2023-09-10
      Documents
       AFRICA’S DEVELOPMENT DYNAMICS 2023: “INVESTING IN SUSTAINABLE DEVELOPMENT.”
      AFRICA’S DEVELOPMENT DYNAMICS 2023: “INVESTING IN SUSTAINABLE DEVELOPMENT.”
      2023-07-19

      AFRICA’S DEVELOPMENT DYNAMICS 2023: “INVESTING IN SUSTAINABLE DEVELOPMENT.”

      MYCM
      Declaration of 5th Mid-Year Coordination Meeting
      2023-07-16

      ترقيم الصفحات

      • الصفحة السابقة ‹‹
      • Page 2
      • الصفحة التالية ››

      About the African Union

      An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa, driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.

      African Union Headquarters
      P.O. Box 3243, Roosvelt Street W21K19
      Addis Ababa, Ethiopia
      Tel: +251 11 551 77 00
      Fax: +251 11 551 78 44

      Follow Us

      Opportunities

      • Bids / Procurement
      • Careers
      • Internship
      • Procurement / Bids
      • African Union Youth Volunteer Corps
      • Visit the AU Headquarters
      • AU Library
      • Achats / Offres

      Quick Links

      • Home
      • AU Handbook
      • Agenda 2063
      • Financing the Union
      • All African Union websites
      • Agenda 2063
      • Organes de l'UA

      • Web Mail
      • Legal Notice
      • Official Warning

      © The African Union Commission