Pasar al contenido principal

NOW

  • 2026-06-29 AUC Chairperson attended 50th Anniversary of Independece of Seychelles
  • 2026-06-25 COMUNICADO DEL PRESIDENTE DE LA COMISIÓN DE LA UNIÓN AFRICANA
  • 2026-06-19 AUC Deputy Chairperson at Celebration of International Day of Women in Diplomacy
  • 2026-06-17 OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR ARBE
  • 2026-05-27 Commissioner ARBE at Side Event on Financing the Africa Water Policy and Vision
  • 2026-05-26 Remarks AUC Deputy Chairperson at African Development Bank Group Annual Meetings
  • 2026-05-25 Statement by AUC Chairperson on the Occasion of Africa Day 2026
  • 2026-04-29 Statement by AUC Deputy Chairperson at 12th Session of ARFSD-12
  • 2026-04-27 Statement by IED Director at Experts Session of 5th STC on Transport and Energy
  • 2026-04-23 Address CEO AUDA-NEPAD at Annual Retreat of Group of African Ambassadors, China
    • Arabic
    • English
    • Español
    • Français
    • Portuguese, International
    • Swahili

    Welcome

    Inicio
    African Union
    • Theme of the Year 2026: Assuring Sustainable Water Availability and Safe Sanitation Systems to Achieve the Goals of Agenda 2063
      • HOME
      • WHO WE ARE
        • Qui nous sommes

          Promouvoir la croissance et le développement économique de l'Afrique en se faisant le champion de l'inclusion des citoyens et du renforcement de la coopération et de l'intégration des États africains.

        • About the African Union
          • Overview
          • Member States
          • Constitutive Act
          • AU Symbols & Anthem
          • AU Languages
          • AU Holidays
          • AU Handbook
        • AU Structure & Organs
          • The Assembly
          • Executive Council
          • Permanent Representatives Committee
          • Peace & Security Council
          • Specialised Technical Committees
          • AU Commission
          • NEPAD / AU Development Agency
          • AfCFTA Secretariat
          • AU Foundation
          • Financial Institutions
          • Judicial, Human Rights & Legal Organs
          • Pan-African Parliament
          • Economic, Social & Cultural Council
          • African Peer Review Mechanism
          • Regional Economic Communities
          • Specialised Agencies & Institutions
        • Leadership and Champions
          • African Union Chair
          • Champion Presidents
          • AUC Chairperson
          • AUC Deputy Chairperson
          • AUC Commissioners
          • High Representatives
          • Special Envoys
          • Special Representatives
          • AU Elections
      • WHAT WE DO
        • Ce qu'on fait

          Promouvoir la croissance et le développement économique de l'Afrique en se faisant le champion de l'inclusion des citoyens et du renforcement de la coopération et de l'intégration des États africains.

        • Key Programme Areas
          • Infrastructure & Energy Development
          • Conflict Resolution, Peace & Security
          • Infrastructure & Energy Development
          • Agricultural Development
          • Trade & Industrial Development
          • Visa Free Africa
          • Democracy, Law & Human Rights
          • Promoting Health & Nutrition
          • Migration, Labour & Employment
          • Promoting Sports & Culture
          • Education, Science & Technology
          • Youth Development
          • Economic Integration & Private Sector Development
          • Diaspora & Civil Society Engagement
          • Inaccesible
        • AU Commission Departments
          • Cabinet of the Chairperson (CCP)
          • Cabinet of the Deputy Chairperson (CDCP)
          • Agriculture, Rural Development, Blue Economy, and Sustainable Environment (ARBE)
          • Economic Development, Trade, Tourism, Industry, Minerals (ETTIM)
          • Education, Science, Technology and Innovation (ESTI)
          • Infrastructure and Energy
          • Political Affairs, Peace and Security (PAPS)
          • Health, Humanitarian Affairs and Social Development (HHS)
        • AUC DIRECTORATES & SPECIAL UNITS
          • Administration & Human Resources
          • Administration & Human Resources
          • Citizens & Diaspora
          • Conference Management and Publications
          • Internal Audit
          • Information and Communication
          • Legal Counsel
          • Internal Audit
          • Legal Counsel
          • Medical and Health Services
          • Programming, Budget, Finance & Accounting
          • Protocol Services
          • Strategic Planning
          • Peace Fund Secretariat
          • Women, Gender & Development
          • Partnerships Management and Resource Mobilisation
          • Intelligence and Security Committee
          • NEPAD Coordination Unit
          • Peace Fund Secretariat
        • MISSION & SPECIAL LIAISON OFFICES
          • Washington DC
          • New York
          • Geneva
          • EU & African Caribbean & Pacific States
          • League of Arab States
          • China
          • Southern Africa Region
          • Other Mission and Special Liaison Offices
          • SPECIAL UNITS
      • AGENDA 2063
        • Agenda 2063

          L'Agenda 2063 est le plan directeur et le plan directeur pour faire de l'Afrique la locomotive mondiale de l'avenir. C'est le cadre stratégique pour la réalisation de l'objectif de développement inclusif et durable de l'Afrique et une manifestation concrète de la volonté panafricaine d'unité, d'autodétermination, de liberté, de progrès et de prospérité collective poursuivie par le panafricanisme et la Renaissance africaine.

        • Agenda 2063
          • Overview
          • Aspirations
          • First-Ten Year Implementation Plan
          • Flagship Projects
          • National & RECs Development Priorities
          • Continental Frameworks
          • Key Transformational Outcomes of Agenda 2063
          • Goals & Priority Areas
          • Linking Agenda 2063 and the SDGs
      • AU REFORMS
        • Président William Samuel Ruto

          S.E. le Président William Samoei Ruto (PhD), Président de la République du Kenya et Champion de l'Union africaine pour la réforme institutionnelle. S.E. Ruto a été nommé lors de la 37ème Conférence des chefs d'État et de gouvernement en février 2024 pour promouvoir le processus de réforme institutionnelle de l'UA, succédant à S.E. Paul Kagame, Président de la République du Rwanda, qui a dirigé la mise en œuvre du processus de réforme depuis 2016.

        • AU Reforms
          • Overview of Institutional Reforms
          • Continental Priorities
          • Institutional Realignment
          • Connect with Africans
          • Operational Effectiveness and Efficiency
          • Sustainable Financing
          • Peace Fund
      • TREATIES
        • Traités de l'UA
        • Treaties
          • Constitutive Act, Charters, Privileges & Immunities
          • Treaties on Peace & Security
          • Energy & Infrastructure Treaties
          • Agriculture & Environmental Management Treaties
          • Treaties on Trade, Economic Integration & Development
          • Treaties on Refugees, Migration, Labour & Employment
          • Governance Treaties
          • Human Rights Treaties
          • Health & Social Welfare Treaties
          • Treaties on Sports, Arts & Culture
          • Treaties on Education, Science & Technology
          • Treaties on Youth Development
          • Treaties on Civil Society & Diaspora
          • Treaties on Women & Gender Issues
          • Status of All Treaties
      • NEWS & MEDIA
        • News et Médias
        • NEWS & MEDIA
          • Latest News
          • Press Releases
          • Briefings / Media Advisories
          • Web TV / Livestream
          • Spokesperson
          • Audio-Visual Library
        • SOCIAL MEDIA
          • Facebook
          • Twitter
          • YouTube
        • MEDIA ACCREDITATION
          • LEGAL NOTICES
      • RESOURCES
        • Resources de l'UA
        • Key Documents & Reports
          • AU Financial Statements
          • AU Budgets
          • Assembly Decisions & Declarations
          • Executive Council Decisions and Declarations
          • Reports of the AUC Chairperson
          • Mid-Year Coordination Declarations
          • Budget and Financial Reports
          • STC Reports
          • PRC Reports
          • Financial Reports and Information
        • Publications
          • AU Echo Magazine
          • Agenda 2063: The Africa we want
          • Sectoral Reports
          • The Africa Fact Book
        • More Resources
          • Election Calendar
          • All African Union websites
          • Webmail
          • AU Library
          • AU Archives
          • African Knowledge Sharing Platform - AKSP
      • WORK WITH US
        • Travaillez avec nous

          L'UA offre des opportunités passionnantes pour s'impliquer dans la définition des politiques continentales et la mise en œuvre des programmes de développement qui ont un impact sur la vie des citoyens africains partout dans le monde. Pour en savoir plus, consultez les liens à droite.

        • Job Seekers
          • Vacancies
          • Volunteer
          • Internship
        • Corporate Procurement
          • Business Opportunities
          • AUC Procurement Policy
          • Annual Procurement Plan
          • Notice of Awarded Contracts
          • Notification of Unsuccessful Bids
          • Bids
        • PARTNERS
          • Development Partners
          • Private Sector
          • Civil Society
        • Meet Us
          • 3D Tour of AU Facilities
          • Events
          • Annual Meetings & Summits
          • Visit the AU Headquarters
          • Host your event at the AU Headquarters
      • SEARCH

      Ruta de navegación

      1. Inicio

      Discours du Président de la Commission de l'Union africaine à l’ouverture de la session extraordinaire de La CEDEAO sur le terrorisme

      Speeches
      Discours du Président de la Commission de l'Union africaine à l’ouverture de la session extraordinaire de La CEDEAO sur le terrorisme
      Sep 14, 2019 - 10:00
      Discours  PCUA session Extraordinaire CEDEAO  terrorisme  Ouaga 14 Sep 2019
      Déclaration (Anglais)
      Déclaration (Français)

      Session Extraordinaire de l’Autorité des Chefs d’Etat et de Gouvernement de la CEDEAO sur la lutte contre le Terrorisme, 14 Septembre 2019
      Ouagadougou, Burkina Faso

       
      Discours de S.E. Moussa Faki Mahamat
      Président de la Commission de l’Union Africaine

       

      -Son Excellence Roch Marc Christian Kaboré, Président du Faso et President en exercice du G5 Sahel, 
      -Son Excellence Mahamadou Issoufou, Président de la République du Niger et Président en exercice de la CEDEAO,
      -Excellences, Messieurs les Chefs d’Etat et de Gouvernement
      -Monsieur le Président de la Commission de la CEDEAO,
      Monsieur le Représentant du Secrétaire Général des nations unies, 
      -Mesdames et Messieurs,

       
      La situation dans la région sahélo-saharienne est pour l’UA et ses Etats membres l’un des plus grands défis que notre continent doit relever dans ses efforts de promotion de la paix et de la sécurité.

      La crise au nord du Mali fut, en 2012, la première matérialisation des menaces que nous craignions pour l’ensemble de la région, à la suite de l’effondrement de la Libye. Aujourd’hui la  menace terroriste s’est étendue au centre du Mali, à la frontière entre ce pays, le Niger et le Burkina Faso, sans oublier évidemment les atrocités du groupe terroriste Boko Haram dans le Sahel central et autour du Lac Tchad. 

      Aujourd’hui, nous constatons une expansion de cette gangrène et son avancée vers les pays du Golfe de Guinée ; rappelons-nous de  l’attaque de Grand Bassam de 2016.

      Nous sommes tout aussi préoccupés par la multiplication des foyers de tensions communautaires liés notamment aux conséquences du changement climatique sur les modes de vie et de production de nos diverses populations. Les affrontements récurrents entre éleveurs transhumants et agriculteurs dans la région, en raison de la réduction tendancielle des pâturages et terres de culture, sont instrumentalisés par les groupes terroristes, avec les conséquences que l’on sait. Le terrorisme et l’extremisme religieux sont venus rompre l’équilibre ancestral qui a prévalu entre les populations dont les relations ont toujours été fondées sur la coexitence pacifique, la tolérance et la moderation.
       
      Mesdames et Messieurs,

      Le Sommet Extraordinaire de la CEDEAO consacré à la lutte contre le terrorisme doit être l’occasion pour nous de nous interroger sur l’efficacité de notre reponse face au phénomène et d’envisager ensemble les voies et moyens de fédérer nos initaitives et mutualiser nos moyens.

      Je voudrais rappeler qu’à la suite d’un rapport conjoint en 2011 sur l’impact de la crise libyenne dans la région sahélo-saharienne, l’union africaine, les Nations unies, en étroite coopération avec la CEDEAO, ont pris un certain nombre d’initiatives pour lutter contre les groupes armés terroristes alors au Mali. 

      Bien des stratégies ont été définies sur cette base. La mise en place du Processus de Nouakchott, la Mission intégrée des Nations unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA), la création du G5-Sahel ainsi que l’Initiative de la Force multinationale mixte (FMM) dans le Bassin du Lac Tchad, participent de cette réponse que nous voudrons toujours inclusive et holistique.

      Le Sommet CEDEAO-CEEAC de juillet 2018 et le présent Sommet extraordinaire constituent également des exemples de cette recherche permanente de renforcement de l’action collective face au terrorisme, avec le soutien de nos partenaires, au premier rang desquels les Nations unies.

      Participe  également de cette dynamique, «l’Initiative d’Accra» entre le Bénin, le Burkina Faso, la Côte d’Ivoire, le Ghana et le Togo.
       La présence du Tchad, et de la Mauritanie,  membres de la CEEAC et de l’UMA à ce sommet témoigne de cet effort permanent de  renforcement de l’approche inclusive.

      Je me félicite à cet égard de l’adoption par les pays du G5 Sahel de la Strategie pour le Développement et la Securité en 2016 soutenue par un ambitieux Programme d’Investissements Prioritaires (Défense et Sécurité, Gouvernance, Infrastructures et Résilience), tout comme de la Stratégie Régionale de Stabilisation (SRS) du Bassin du Lac Tchad pour la résilience, lancée en 2018.

      Pour sa part, l'Union africaine dispose de plusieurs mécanismes et cadres pour aider nos États membres à relever les défis de la sécurité et du développement. Permettez-moi de mentionner en particulier le Comité des services de renseignement et de sécurité (CISSA) ; des mécanismes tels que les Processus de Djibouti et de Nouachatt, qui ont pour mandat d’aider les États membres à mieux partager le renseignement et à renforcer leurs capacités ; le Mécanisme de l'Union africaine pour la Coopération Policière (AFRIPOL) et le Centre Africain pour l'Etude et la Recherche sur le Terrorisme (CAERT).

      Je me félicite également des objectifs de ce sommet qui consistent à redéfinir les strategies régionales et fédérer les initiatives pour des actions plus efficaces dans une synergie entre les organisations et les Etats concernés.

      Monsieur le Président,
      Excellences Mesdames et Messieurs,

      Comme on le voit, des initiatives et des stratégies ont été développées, d’énormes efforts et sacrifices sont consentis par nos Etats et nos populations. Mais, force est de reconnaitre, que si le péril terroriste a été contenu, il est loin d’être éradiqué. Certains de nos Etats à l’Ouest comme au Centre de l’Afrique en font chaque jour l’amère expérience. L’ampleur du défi exige de nous une révison de nos instruments de reflexion et d’action.

      La Commission reste convaincue de la nécessité d’une démarche inclusive et holistique fondée sur la nécessité d’une meilleure appropriation régionale et continentale des initiatives de paix et de sécurité dans le cadre qu’offre l’Architecture Africaine de Paix et de Sécurité (APSA).

      Les stratégies, les équipements et les modes opératoires de nos Forces de défense et de sécurité doivent être adaptés à la menace et prendre en compte les relations à établir avec les populations civiles. Il n’y a pas de lutte efficace contre le fléau du terrorisme et de l’extrémisme violent sans une meilleure prise en compte du besoin de mieux-être des populations. On donnerait ainsi aux communautés locales les moyens de se prendre en charge et d’etre moins vulnérables au recrutement dans le terrorisme et les activités criminelles.

      Dans cette perspective, un accent particulier doit etre mis sur la présence effective de l’Etat, d’une administration de proximité, d’une prise en mains de la jeunesse et des femmes à travers notamment les services sociaux de base, l’education, la santé, l’eau, bref une bonne gouvernance.

      Excellences, Mesdames et Messieurs,

      Dans la dynamique nouvelle qui se met en place, il est important d’aller vers une plus grande coordination des opérations étrangères au Sahel et en Afrique de l’Ouest. Elles ont, sans nul doute, grandement contribué au renforcement des capacités des forces nationales et à la sécurité dans la région. Nous sommes reconnaissants au soutien de tous nos partenaires internationaux tels que l’Opération Française Barkhane, la MINUSMA et d’autres, mais notre sécurité est et demeure d’abord et avant tout notre affaire. 

      Les mesures de lutte contre le terrorisme doivent bénéficier d’un soutien  financier conséquent previsible et durable, par nous-mêmes d’abord et avec l’implication effective de tous nos partenaires.

      Lors d'une récente Conférence régionale sur la lutte contre le terrorisme, le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio Guterres, et moi-même avions conjointement réitéré notre appel à une «action concertée et unie» dans la lutte contre le terrorisme.

      Plus récemment, lors du Sommet du G7 à Biarritz, le Président KABORE et moi-meme avions fortement plaidé en faveur d’un financement de la lutte contre le terrorisme, notamment au Sahel, par les Nations Unies à travers des contributions obligatoires des Etats membres.

      Alors que nous nous préparons à partciper à l'Assemblée générale des Nations Unies, nous appelons l'ONU à assumer pleinement et plus efficacement ses responsabilités et son leadership en tant que seul organe chargé de la sécurité mondiale.

      Excellences, Mesdames et Messieurs,

      Je ne saurais conclure mon propos, sans réitérer ma gratitude à Son Excellence Roch Marc Christian Kaboré, President du Faso, pour nous avoir été associés à ces importantes assises et pour l’accueil fraternel et chaleureux. J’associe à ces mots de remerciements l’ensemble des Chefs d’Etat et de Gouvernement présents, mes collègues Présidents de la Commission de la CEDEAO et de l’UEMOA, nos partenaires bilateraux et multilateraux.

      Je voudrais vous réaffirmer la détermination et la disponibilité de l’UA à poursuivre et à intensifier la coopération et la collaboration avec la CEDEAO face aux défis du terrorisme et de l’extrémisme violent et dans nos efforts communs d’intégration de notre Continent dans la paix, la sécurité, la stabilité et la prospérité.

      Je vous remercie de votre bienveillante attention.
       

      AUC Chairperson
      Burkina Faso
      H.E. Moussa Faki Mahamat - Former Chairperson
      ECOWAS

      Cabinet of the Chairperson

      • Home
      • About
      • News & Events
      • Speeches
      • Special Envoys
      • Contact the Bureau

      Departments

      • Theme of the Year 2026

        Department Resources

        • Key Documents
        • Speeches
        • All Documents
        AUC Chairperson Engagements
        AUC Chairperson Engagements March 2026
        2026-04-01
        AUC Chairperson Engagements
        AUC Chairperson February Engagements
        2026-03-11
        Documents
        AUSSOM Ministerial Meeting report
        2025-04-27

        AUSSOM Ministerial Meeting report

        Speeches
        Statement by H.E. Moussa Faki Mahamat Chairperson of the African Union Commission at the opening of the Africa Fertilizer and Soil Health Summit: 9 May 2024 Nairobi, Kenya
        2024-05-09
        More
        Speech
        Speeches
        Keynote Speech by H.E. Amb. Selma Malika Haddadi, AUC Deputy Chairperson, at the Celebration of the International Day of Women in Diplomacy
        2026-06-19
        Speech
        Speeches
        OPENING REMARKS FOR H.E. MOSES VILAKATI COMMISSIONER FOR AGRICULTURE, RURAL DEVELOPMENT, BLUE ECONOMY AND SUSTAINABLE ENVIRONMENT 11 OUR OCEAN CONFERENCE
        2026-06-17
        Speech
        Speeches
        All statement delivered on the event: The African Union Commission, Zambia, And Acmad Convene Continental Dialogue To Strengthen Africa's Preparedness For El Niño 2026/2027 Through Enhanced And Timely Weather And Climate Services
        2026-06-15
        Speech
        Speeches
        Remark by H.E. Amma A. Twum-Amoah Commissioner for Health, Humanitarian Affairs and Social Development, African Union Commission
        2026-06-11
        Reports
        Second Continental Report on The Implementation of Agenda 2063
        2022-02-10

        Agenda 2063 is Africa’s development blueprint to achieve inclusive and sustainable socio-economic development over a 50-year period.

        Documents
        The Fifth Comprehensive Africa Agriculture Development Programme (CAADP) Biennial Review Report,
        2026-06-19
        Documents
        Climate Action Innovation Hub Report Africa Climate Summit 2025
        2026-06-10
        Documents
        Strategic Framework for the Prevention and Management of Anaemia in Africa
        2026-05-19

        The African Union Commission (AUC), through the Department of Health, Humanitarian Affairs and Social Development, has launched the S

        More

        About the African Union

        An Integrated, Prosperous and Peaceful Africa, driven by its own citizens and representing a dynamic force in the global arena.

        African Union Headquarters
        P.O. Box 3243, Roosvelt Street W21K19
        Addis Ababa, Ethiopia
        Tel: +251 11 551 77 00
        Fax: +251 11 551 78 44

        Follow Us

        Opportunities

        • Bids / Procurement
        • Careers
        • Internship
        • Procurement / Bids
        • African Union Youth Volunteer Corps
        • Visit the AU Headquarters
        • AU Library
        • Achats / Offres

        Quick Links

        • Home
        • AU Handbook
        • Agenda 2063
        • Financing the Union
        • All African Union websites
        • Agenda 2063
        • Organes de l'UA

        • Web Mail
        • Legal Notice
        • Official Warning

        © The African Union Commission