Décisions, déclarations, résolutions et motions de la trente-deuxième session ordinaire de la Conférence de l'Union
Français
AU FrontPage
Element visible on frontpage
Les infrastructures intelligentes accélèrent l'intégration régionale, selon les experts du CST de l'Union africaine sur l'énergie, les transports et le tourisme
avril 16, 2019
Français
Cairo, Arab Republic of Egypt, 14 April 2019: The second ordinary session of the African Union Specialized Technical Committee meeting on Transport, Transcontinental and Interregional Infrastructure, Energy and Tourism (STC-TTIIET) kicked off in Cairo today, with emphasis on the importance of smart infrastructure to accelerate Africa’s integration.
Ouverture de la réunion d'experts des États membres sur l'opérationnalisation de l'Agence humanitaire africaine
avril 15, 2019
Français
Johannesburg, April 15, 2019: A Three-day Member States Experts meeting on the operationalization of an African Humanitarian Agency (AfHA) commenced in Johannesburg, South Africa, to review both the work of the Independent Experts and the study conducted by a consultant hired by the Department of Political Affairs.
The proposed AfHA was endorsed by the Assembly of African Union which also adopted the Common African Position in January 2016 which is aimed at achieving effective humanitarian action by 2025.
Le Comité directeur a préparé le terrain pour la deuxième phase du PIDA
avril 13, 2019
Français
Cairo, Egypt, 13 April 2019: The Programme for Infrastructure Development in Africa (PIDA) Steering Committee today concluded its two-day deliberations in Cairo and set the stage for the next phase of PIDA, which will officially launch in January 2021.
The Steering Committee, as part of its bi-annual meeting, learnt from the diverse experience of experts who had formative involvement in the development of the first phase of PIDA to inform the next phase.
L'Union africaine et les États-Unis d'Amérique forgent une collaboration plus étroite sur l'autonomisation économique et l'entreprenariat des femmes
avril 15, 2019
Français
Addis Ababa, Ethiopia, 15th April 2019: Amb. Kwesi Quartey, Deputy Chairperson of the African Union Commission (AUC), received Ms. Ivanka Trump, Advisor to the President of the United States of America (USA) and USAID Administrator Mark Green, at the African Union Headquarters in Addis Ababa, Ethiopia, to deepen the Strategic Dialogue between the African Union Commission and the United States.
Discours du président de la Commission de l’Union africaine á l’occasion de la session extraordinaire de la conférence des chefs d’État et de gouvernement de la communauté des États Sahelo-Saharien (CEN-SAD).
Monsieur le Président en exercice de la CEN-SAD,
Excellences messieurs les Chefs d’Etat et de gouvernement,
Monsieur le Secrétaire général de la CEN-SAD,
Mesdames Messieurs,
Permettez-moi avant tout propos, de remercier, Son Excellence Monsieur Idriss Déby Itno, Président de la République du Tchad, président en exercice de la CEN-SAD, de m’avoir invité à participer à cette session extraordinaire. Cette invitation, ici même, m’honore et me fait plaisir. Evidement !
Dates:
avril 13, 2019
File:
Français
L'Union africaine renforce son régime de sanctions en cas de non-paiement des cotisations.
novembre 27, 2018
Français
African Union Headquarters; 27th November 2018: The African Union has strengthened its sanctions regime to ensure its 55 member states meet their financial obligations to the Union in time. In the just concluded Extraordinary summit on institutional reforms in Addis Ababa, Ethiopia, the Assembly of Heads of State and Government adopted stringent measures for member states who do not meet their financial obligations in time.
Deux lauréates du prix scientifique Kwame Nkrumah 2015 de l'UA récompensent leurs découvertes et leurs découvertes.
janvier 21, 2015
Français
Addis Ababa, 21 January 2014- The African Union Commission (AUC) awarded prices to two female top African scientists: Prof. Merzouk Hafida from Algeria representing the North region and Prof. Yalemtsehay Mekonnen from Ethiopia, representing the East region, for their scientific achievements and valuable discoveries and findings that has contributed to the development agenda of the Continent.
Prix de l' Excellence Kwame Nkrumah de l' Union Africaine Edition 2018
février 11, 2019
Français
Addis-Abeba, le 11 février 2019: L'Union africaine a décerné le Prix Kwame Nkrumah pour l’excellence scientifique aux lauréats continentaux et régionaux lors du Sommet des chefs d'Etats et de gouvernement de 2019. S.E. Pr.
African Union Kwame Nkrumah Scientific Excellence Awards 2018 - Biographies des lauréats
avril 02, 2019
Français
-
Prix régional pour les femmes scientifiques - Catégorie Sciences de la vie et de la Terre
-
Prof. Aletta Schutte de la région Sud
-
Prof. Aletta Schutte de la région Sud
Pages
