Epsy Campbell Barr
Costa Rica Former Vicepresidenta
Global Pan African Leader

8 de diciembre 2025

“África Global en la Nueva Era del Multilateralismo: Dignidad, Reparaciones y Futuro Compartido”

Novena Conferencia Panafricana – Lomé, Togo

 1.⁠ ⁠Saludo y contextualización histórica

Excellences, Presidente, autorités distinguées,Chief tradicionale, chères sœurs et chers frères d’Afrique et de la diaspora africaine :

C’est un honneur d’être ici, à Lomé, pour ouvrir cette Neuvième Conférence Panafricaine à un moment décisif pour l’Afrique et pour l’humanité.
Un moment où le monde traverse de profondes fractures — tensions géopolitiques, défis climatiques, transformations technologiques et nouveaux équilibres mondiaux.

Excelencias, jefe de Comisión del Gobierno de Togo, jefes tradicionales, lideresas y líderes panafricanos, representantes de la Unión Africana, hermanas y hermanos de la diáspora, juventudes, pensadores, artistas, académicos, diplomáticos, activistas:

Nos convoca aquí, en Lomé, el corazón vibrante de Togo, una responsabilidad histórica: reafirmar el sentido profundo del panafricanismo en un mundo marcado por nuevas tensiones, nuevos desafíos y nuevas oportunidades.

Esta Novena Conferencia Panafricana no es solo un encuentro.
Es un llamado generacional.
Es un punto de inflexión.
Es la confirmación de que África y sus descendientes están entrando en una nueva era del multilateralismo, una era que exige firmeza, visión y unidad.

We meet at a time when humanity faces new tensions, new uncertainties, new global fractures.
And yet—Africa… and the more than 250 million African descendants living outside the continent—hold an extraordinary responsibility.

A responsibility to lead. To unite. To deepen our dignity.

This is why the call of Pan-Africanism is more urgent than ever.

 2.⁠ ⁠África Global como región sólida del siglo XXI

Debemos reafirmar con absoluta claridad que África Global, la suma del continente y su diáspora, debe consolidarse como una región sólida, coherente y estratégica, capaz de garantizar los derechos, la dignidad y el bienestar de todas las personas que somos parte de esta historia milenaria.

Nuestra fuerza no se limita a la geografía.
Nuestra fuerza es histórica, espiritual, intelectual, cultural y demográfica.
Nuestra fuerza es la capacidad de liderarnos y de ser parte de quienes lideramos el mundo.

Somos más de 1.400 millones en el continente,
y más de 250 millones de africanos y africanas viviendo fuera de África.

Una sexta región que es real, viva, potente, y lista para ser formalmente consolidada.

 3.⁠ ⁠Reparaciones: un pilar de la democracia integral

Si queremos un futuro que corrija el pasado y transforme el presente, debemos afirmar sin ambigüedades que las reparaciones son hoy uno de los temas cruciales de nuestra agenda.

Reparaciones entendidas no solo como compensación,
sino como un proyecto de democracia integral.

Una democracia integral significa:
• igualdad sustantiva,
• no discriminación,
• dignidad para todas las personas,
• transformación de las estructuras heredadas del colonialismo,
• reconocimiento de la verdad histórica,
• redistribución del poder,
• y creación de un nuevo orden de justicia.

Por eso celebramos la creación de la Comisión de Reparaciones de la Unión Africana, un hecho político sin precedentes. Y celebramos que, en esta Comisión, el Foro Permanente sobre Afrodescendientes de las Naciones Unidas, con la presencia hoy de su representante June Summers, esté participando activamente en este proceso histórico.

Las reparaciones son el puente que une memoria, justicia y futuro.

 4.⁠ ⁠Nuevas relaciones África–Diáspora: la Séptima Década y la Sexta Región

Vivimos un momento excepcional:
el Segundo Decenio Internacional para los Afrodescendientes.

Este decenio no puede ser declarativo:
Debe ser el tiempo de la consolidación de la Sexta Región de África.

Una región formada por las millones de hijas e hijos de África que viven en las Américas, en el Caribe, en Europa, en Oriente Medio y en Asia. Donde quiera que estemos, nuestro desarrollo está ligado a esta noción panafricana de responsabilidad compartida, dignidad colectiva, respeto mutuo y derechos plenos.

Países como Colombia, a través del liderazgo de la vicepresidenta Francia Márquez, han impulsado una nueva arquitectura de relaciones entre América Latina y África, generando puentes de reunificación, reconocimiento y reconciliación.
Esto es panafricanismo vivo.
Esto es África global en acción.

 5.⁠ ⁠La urgencia de nuevas narrativas para un nuevo mundo

Para avanzar hacia un nuevo pacto global, necesitamos nuevas narrativas.

Narrativas que nos liberen de la subordinación histórica.
Narrativas que nos permitan nombrarnos desde nuestra grandeza, desde la creatividad, la innovación y la contribución extraordinaria que África hará al mundo en los próximos 50 años.

África será determinante en:
• el crecimiento demográfico mundial,
• la transición energética,
• la seguridad alimentaria global,
• las industrias culturales y creativas,
• la economía digital,
• la inteligencia artificial con perspectiva ética,
• los nuevos modelos de desarrollo sostenible.

Por eso debemos construir un relato basado en potencia, dignidad y liderazgo.

Un relato que inspire a nuestras juventudes a verse como
protagonistas de la nueva humanidad.

 6.⁠ ⁠Paz, reconciliación y acuerdos internos: condición para el avance panafricano

No habrá África fuerte sin África en paz.

Estamos llamadas y llamados a promover acuerdos de reconciliación interna en todas nuestras regiones.
Procesos que reconozcan nuestras diferencias, que gestionen nuestros conflictos, que abran vías no violentas para la resolución de tensiones, y que comprendan que la diversidad africana es nuestra fuerza, no nuestra debilidad.

La paz en África es una condición para que cada niña y cada niño puedan desarrollar su potencial, acceder a una educación de calidad, vivir sin miedo y soñar sin límites.

 7.⁠ ⁠Desafíos estructurales: lo básico que sigue siendo urgente

No podemos hablar de panafricanismo del siglo XXI sin mirarnos con honestidad.

Millones de africanos y africanas aún enfrentan dificultades severas para acceder a servicios esenciales:
• agua limpia y potable,
• energía eléctrica confiable,
• telecomunicaciones accesibles,
• escuelas de calidad,
• infraestructura productiva básica.

Estos derechos fundamentales deben ser prioridad absoluta de nuestros Estados y de nuestra cooperación.

La dignidad empieza por lo básico.
Y lo básico debe ser universal.

 8.⁠ ⁠Inteligencia Artificial y futuro tecnológico africano

Estamos ante una transformación global impulsada por la inteligencia artificial y las nuevas tecnologías.
África no puede ser espectadora: África debe ser protagonista y arquitecta de su propio desarrollo tecnológico.

Esto implica:
• invertir en capacidades científicas,
• formar a millones de jóvenes en habilidades digitales,
• desarrollar marcos éticos africanos para la IA,
• evitar nuevas formas de dependencia tecnológica,
• crear innovación desde nuestras propias necesidades y culturas.

Tenemos las capacidades infinitas para hacerlo.

 9.⁠ ⁠Comunicación y nuevas voces africanas para el multilateralismo

Hoy millones de africanos y afrodescendientes producen contenidos, narrativas, análisis, periodismo, arte, música, pensamiento e innovación desde múltiples plataformas.

Tenemos que usar esa fuerza para construir una comunicación que:
• afirme nuestra dignidad,
• explique nuestras causas al mundo,
• promueva el diálogo,
• genere unidad,
• y nos proyecte como actores centrales del nuevo orden global.

La comunicación es una herramienta de liberación.
La información es un arma de transformación.

Debemos ejercerlas con responsabilidad histórica.

10.⁠ ⁠Un nuevo multilateralismo que reconozca la dignidad africana

Las Naciones Unidas y la arquitectura financiera internacional atraviesan uno de los procesos de reforma más profundos desde su creación.

Este momento exige que África tenga voz y voto, que nuestros Estados tengan representación real, que nuestras prioridades definan debates globales.

Queremos un multilateralismo:
• más equilibrado,
• más democrático,
• más transparente,
• con equidad regional,
• con inversiones dirigidas a los países que más lo necesitan,
• con mecanismos de financiamiento adecuados,
• con participación de la sociedad civil y de la diáspora,
• y con un verdadero espíritu de cooperación.

Un multilateralismo que reconozca que no habrá dignidad global sin dignidad africana.

11.⁠ ⁠La nueva era africana

Las juventudes deben ocupar un lugar central en la arquitectura del desarrollo, de la justicia y de la igualdad en África y su diáspora. No podemos imaginar un futuro luminoso sin reconocer que son ellas quienes están reescribiendo los lenguajes del panafricanismo contemporáneo: movilizando por la justicia climática, exigiendo democracias más transparentes, defendiendo los derechos humanos y colocando la dignidad como principio no negociable. Las juventudes africanas y afrodescendientes son herederas de una historia de resistencia, pero también creadoras de nuevas visiones que conectan ciencia, cultura, espiritualidad y tecnología para impulsar transformaciones profundas. Su papel no es accesorio ni decorativo; es estructural. Por eso, deben estar en el centro del debate sobre el multilateralismo, las reparaciones, la igualdad racial y el desarrollo sostenible, no como audiencia, sino como arquitectas del porvenir.

Junto a ellas, las mujeres africanas y afrodescendientes deben estar incorporadas en todas las etapas de los procesos de cambio que tenemos al frente. No podemos hablar de futuro, desarrollo ni reparaciones sin reconocer que las mujeres han sido —y siguen siendo— las columnas morales, económicas, políticas y espirituales de nuestras comunidades. Su liderazgo, históricamente invisibilizado, es hoy una fuerza transformadora que propone nuevas formas de ejercer el poder: más cooperativas, más éticas, más compasivas y profundamente comprometidas con el bien común. Incluirlas no es un acto de justicia simbólica; es una condición imprescindible para construir sociedades más sólidas y resilientes. Una África Global que aspire a ser un gran faro de dignidad debe garantizar que las mujeres sean decisoras, constructoras y beneficiarias plenas de cada política, cada estrategia y cada sueño colectivo que impulse nuestro continente y nuestra diáspora hacia ese futuro luminoso que merecemos.

Queridas hermanas y hermanos,

Estos dos pilares —la centralidad de las juventudes y el liderazgo de las mujeres— no son temas sectoriales: son las bases de un nuevo pacto social africano y afrodescendiente. Un pacto donde cada generación aporta, donde cada voz cuenta, y donde la justicia racial, económica y climática dejan de ser aspiraciones para convertirse en realidades palpables.

África Global tiene hoy una oportunidad única. Una oportunidad para redefinir su posición en el sistema multilateral, para exigir reparaciones profundas, para liderar un modelo de desarrollo basado en la sostenibilidad, la cooperación y el respeto absoluto por la vida humana y la vida del planeta.
Y este liderazgo solo será posible si lo construimos con las juventudes y con las mujeres al frente.

La historia nos observa.
Las generaciones futuras nos observarán.
Y es nuestro deber asegurarnos de que este momento marque un antes y un después en la trayectoria panafricana.
Estamos entrando en una nueva era.
Una era en la que África y sus descendientes estarán en la primera fila de la historia.

Una era que nos exige recuperar los sueños de los pensadores, líderes y visionarias y visionarios que imaginaron este momento desde el panafricanismo clásico hasta el panafricanismo contemporáneo.

Esta nueva era será construida:
• con nuestros propios recursos,
• con nuestras capacidades infinitas,
• con nuestras mujeres, hombres, juventudes, científicas, artistas, agricultoras, emprendedoras, diplomáticos y líderes comunitarios,
• con la fuerza incomparable de nuestra diáspora global,
• con la convicción de que la dignidad es el núcleo del nuevo África.

África no es la periferia del mundo.
África es el corazón del futuro.

Que esta Novena Conferencia Panafricana marque el inicio de una etapa de unidad profunda, de justicia verdadera y de liderazgo global panafricano.

Muchas gracias.
Asante. Akpé kaka. Merci. Gracias.